katafalk.
Vad betyder katafalk?
- 1upphöjd ställning för likkista
vid begravning
Synonymer till katafalk
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används katafalk mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs katafalk?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| katafalk | grundform |
| katafalken | grundform · bestämd · utrum · singular |
| katafalker | grundform · obestämd · utrum · plural |
| katafalkerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| katafalkens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| katafalkernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- katafalk
- katafalkernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- katafalk
- grundform · obestämd · utrum · singular
- katafalks
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- katafalker
- grundform · obestämd · utrum · plural
- katafalkerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- katafalkens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- katafalkers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- katafalken
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Katafalk i en mening
Italienska monumentalgravar innehåller dock ofta ett draperi som ibland flankeras av änglar och som där bakom blottar en katafalk med den dödes bild ( Sandström, S., a.a., s. 65 ).
Trots tyngden vilar den elegant på en sockelsvängd katafalk.
Under dämpad orgelmusik skred processionen mellan de skyldrande leden af Kart XII : s drabanter fram till koret, på hvars katafalk kistan nedsattes.
Visa fler exempel
Kistan fördes i katafalk från Stockholm till tyska stationen i Eberswalde där den möttes av nazistparad och musikkår.
Johan Krylund sitter nu efteråt och funderar på om han skall skriva in den i protokollet : Två kandelabrar gjorde honnör vid hans urna, lyste på frackar, sorgdok och katafalk.
De dagarna liknar var och en av mina vagnar en enorm likvagn eller en katafalk som svämmar över av blommor som ter sig ännu mera expressiva i sin sorgesamhet eftersom de är vissna, hopskrynklade och förstörda.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
katafalk på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
katafalk i korsord
Frågor där katafalk är svaret
- KATAFALK8 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av katafalk i äldre språkbruk.
sedan 1781
via franska av italienska catafalco ’ställning; katafalk; schavott’; eventuellt av etruskiskt ursprungligen; jämför schavott
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.