kastanj.
Vad betyder kastanj?
- 1typ av stor, oregelbunden nöt med rödbrun färg
med vissa ätliga sorter; ursprungligen omgiven av mjukt, taggigt ytterskal
”rostade kastanjer” · ”en ovanligt slät och vacker kastanj”
Fler nyanser och exempel
även om (de arter av) större lövträd som bär denna frukt
”äkta kastanj”
”kastanjeallé”
”kastanjeblomma”
”hästkastanj”
i sammansättn. även för att ange rödbrun färg
”kastanjeröd”
”kastanjepuré”
- 2hård, hornartad utväxt på insidan av benen hos hästdjur
Uttryck med kastanj
kratsa kastanjerna ur elden (för ngn) ↗
ofta genom egen risktagning
krafsa/kratsa/raka kastanjerna ur elden (för ngn) ↗
ofta genom egen risktagning
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används kastanj mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs kastanj?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| kastanj | grundform |
| kastanjen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| kastanjer | grundform · obestämd · utrum · plural |
| kastanjerna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| kastanjens | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| kastanjernas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- kastanj
- kastanjerna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- kastanjer
- grundform · obestämd · utrum · plural
- kastanjens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- kastanj
- grundform · obestämd · utrum · singular
- kastanjs
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- kastanjers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- kastanjernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- kastanjen
- grundform · bestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Kastanj i en mening
Ungefär hälften av dem som har latexallergi tål inte bananer, avocado, ätlig kastanj och kiwi.
Inget hus ( fanns kvar ) men en stor kastanj, som ett stort vårdträd som stod på tomten.
Den här gången hälsade Johnny Kastanj på honom som om han var en gammal kompis.
Visa fler exempel
När det gäller två päronträd och en kastanj, konstaterar JO att nedsågningen skedde i strid med den dispens från stadsplanen som entreprenören fått.
Naturligt växer den med hassel, kastanj och andra lövträd i södra Frankrike och Italien.
Bredvid boningshuset, med sitt tegeltak, avtecknade sig en kastanj tydligt mot cirrusmolnen på himlen och den höga bergskammen i söder var sparsamt pudrad med nysnö.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
kastanj på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
kastanj i korsord
Frågor där kastanj är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av kastanj i äldre språkbruk.
sedan 1548
jämför fornsvenska kastanea med samma betydelse; av grekiska kastane´a med samma betydelse
sedan 1848
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.