SVENSK ORDBOK

kartong.

/ka.ʈˈ́ɔŋ/

Vad betyder kartong?

substantiv
  1. 1
    tjockt, styvt pappersliknande material

    ofta med glättad, vitaktig yta och något tunnare än papp

    ”en skylt textad på kartong

    Fler nyanser och exempel

    även om (lådliknande) behållare av sådant papper

    ”bakelsekartong”

    ”pappkartong”

    ”skokartong”

    ”wellpappskartong”

  2. 2
    tecknad eller målad arbetsskiss på papper som är avsedd som modell för större komposition

    som till exempel väggmålning eller gobeläng

Synonymer till kartong

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används kartong mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner11,7
Tidningar6,5
Webbforum3,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 871av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kartong?

Ett urval av böjningar av kartong
BöjningGrammatisk form
kartonggrundform
kartongengrundform · bestämd · utrum
kartongergrundform · obestämd · utrum · plural
kartongernagrundform · bestämd · utrum · plural
kartongensgenitiv · bestämd · utrum
kartongernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kartong
kartong
grundform · obestämd · utrum
kartongen
grundform · bestämd · utrum
kartongs
genitiv · obestämd · utrum
kartongens
genitiv · bestämd · utrum
kartonger
grundform · obestämd · utrum · plural
kartongernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
kartongens
genitiv · bestämd · utrum · singular
kartongs
genitiv · obestämd · utrum · singular
kartong
grundform · obestämd · utrum · singular
kartongerna
grundform · bestämd · utrum · plural
kartongen
grundform · bestämd · utrum · singular
kartongers
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kartong i en mening

Att döma av er kartong kan ni inte föreställa er det, förmodar jag, men det är skillnad på en riktig kartong och en falsk.
Kartong efter kartong med växter som de drivit upp hemma i Ålsten ingick i bagaget.
Inne i den gamla lanthandeln var det trångt, där stod mängder av gamla möbler travade på varandra, tavlor och bokhyllor och kartongkartong med böcker och husgeråd.
Visa fler exempel
Det är bitar av glas, kartong och metall som har hittats.
Jag kan köpa en stor kartong välling där för hälften av priset i vanliga ICA-affärer.
De gällde transporten av pestbakterier i en Federal Express-kartong till Tanzania utan att ha sökt tillstånd till detta.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kartong på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

pappförpackningkartongENGELSKAbox, carton
materialkartongENGELSKAcardboard

kartong i korsord

7 bokstäver

Frågor där kartong är svaret

Frågor som innehåller kartong

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kartong i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1837

av franska carton med samma betydelse; till latin char´ta ’papper’; jämför karta

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1784

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.