SVENSK ORDBOK

kaprifol.

/ka.prɪ.fˈ́uːl/

Vad betyder kaprifol?

substantiv
  1. 1
    en (ofta odlad) slingerväxt som har väldoftande, tvåläppiga, gulvita (utvändigt ofta rödaktiga) blommor med lång pip

    samlade i täta knippen i bladvecken

    ”en bohuslänsk sommarkväll med doft av kaprifol” · ”kaprifoldoft”

    Fler nyanser och exempel

    även om närbesläktade (vilda) arter

    ”daggkaprifol”

    ”eldkaprifol”

    ”vildkaprifol”

    ”kaprifolranka”

Var används kaprifol mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,6
Tidningar0,4
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 89 436av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs kaprifol?

Ett urval av böjningar av kaprifol
BöjningGrammatisk form
kaprifolgrundform
kaprifolengrundform · bestämd · utrum · singular
kaprifolergrundform · obestämd · utrum · plural
kaprifolernagrundform · bestämd · utrum · plural
kaprifolensgenitiv · bestämd · utrum · singular
kaprifolernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
kaprifol
kaprifolers
genitiv · obestämd · utrum · plural
kaprifolernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
kaprifolens
genitiv · bestämd · utrum · singular
kaprifoler
grundform · obestämd · utrum · plural
kaprifolerna
grundform · bestämd · utrum · plural
kaprifolen
grundform · bestämd · utrum · singular
kaprifol
grundform · obestämd · utrum · singular
kaprifols
genitiv · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Kaprifol i en mening

Det doftar sommar i rummet, nyklippt gräs och en svag aning av kaprifol.
Doften av jasmin och kaprifol var nästan bedövande stark i sin fyllighet.
En sakral tystnad breder ut sig, hon känner utsökta dofter av bränd jasmin, kaprifol och av flera sorters blommor som alla är värda att få en tango uppkallad efter sig.
Visa fler exempel
Linnéa Stone på Tant Gröns trädgård medger att det är ovanligt att kaprifol blommar den här årstiden men helt överraskad blir hon inte.
BILDSPECIAL : Tjuvkika i proffsens krukor och se vad de planterar Utöver rosorna : Äkta kaprifol.
Med klöver och kaprifol piskar han mig, med nattviol den rusande.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

kaprifol på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

växt (blommande buske) av arten Lonicera caprifolium (äkta kaprifol) och familjen Caprifoliaceae (kaprifolväxter)kaprifolENGELSKAhoneysuckle

kaprifol i korsord

8 bokstäver

Frågor där kaprifol är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av kaprifol i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1861

till latin cap´er ’bock; get’ och fol´ium ’blad’; jämför cabriolet, foliant

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.