jul.
Vad betyder jul?
- 1en stor högtid till minne av Kristi födelse
kring den 25 december; firad bland annat med ett rikt sång- och musikutbud i kyrkorna och profant med speciellt mat och utdelning av presenter
”alternativ jul” · ”fira jul”
Fler nyanser och exempel
även om tidsperioden (omfattande ett par veckor) kring denna högtid
”kyrkokören medverkade flitigt vid gudstjänsterna i julas”
”de tillbringade julen på Mallorca”
”jullov”
”det lackar mot jul”
”mellan jul och nyår”
”de ska inte ha någon skinka i jul”
”julbak”
”julefrid”
”julgodis”
”julkommers”
”julpynt”
Synonymer till jul
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med jul
annandag jul ↗
en vit jul ↗
god jul ↗
om Anders braskar, julen slaskar ↗
tjugondag jul ↗
som infaller tjugo dagar efter julafton och firas som julens sista dag
trettondag jul ↗
Visa fler uttryck (2 till)
man skall inte gå ut med julen ↗
och därmed enl. en gammal föreställning räddat kvar julstämningen i huset
man skall inte bära ut julen ↗
och därmed enl. en gammal föreställning räddat kvar julstämningen i huset
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används jul mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs jul?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| jul | grundform |
| jular | grundform · obestämd · utrum · plural |
| jularna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| julen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| jularnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| julars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- jul
- jul
- jularna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- jular
- grundform · obestämd · utrum · plural
- julen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- julars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- jularnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- julens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- juls
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- jul
- grundform · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Jul i en mening
C blev G när varuhuset satte upp ackorden till den klassiska låten Jul, jul strålande jul i julskyltningen – och nu har flera musiker spelat in sina versioner av låten.
I samband med turnén släpper Sanna Nielsen skivan Vinternatten där hon sjunger allt från Jul, jul, strålande jul till Kents Utan dina andetag.
Grön jul i större delen av Sverige I större delen av landet kommer det att bli en jul utan snö i år.
Visa fler exempel
En jul fick hon ett julkort där den anonyme avsändaren önskade en strålande jul.
Dom sa att jag skulle få stanna där till jul och när det blev jul och jag frågade vart jag skulle ta vägen så svarade dom bara att vi får väl se.
Om dom får ut den till jul och den säljer så är det utmärkt, men om den inte gör det så fixar dom bara en annan leksak till nästa jul och sen ytterligare en.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
jul på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
jul i korsord
Frågor där jul är svaret
Frågor som innehåller jul
- SNÖ3 bokstäver
- SNÖ3 bokstäver
- SKINKAN7 bokstäver
- GLITTER7 bokstäver
- JULLOV6 bokstäver
- ROSOLL6 bokstäver
Visa fler frågor (1 till)
- RIMMAT6 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av jul i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska iul ’midvinterfest; jul’; av ovisst ursprungligen
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.