jude.
Vad betyder jude?
- 1person som tillhör ett semitiskt folkslag som under gammaltestamentlig tid bodde i Palestina
och vars medlemmar sedan dess länge levt utspridda (och förföljda) i olika länder men hållit samman främst tack vare sin religion
”en ortodox jude” · ”de europeiska judarnas tragiska öde”
Fler nyanser och exempel
ibland även om person (av annan härstamning) som ansluter sig till judendomen
”den kände författaren meddelade att han hade blivit jude”
”judeförföljelser”
Synonymer till jude
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med jude
vandrande jude ↗
(den) vandrande juden ↗
som enligt legenden tvingades att gå till tidens ände, därför att han vägrade Jesus att vila utanför sitt hus under Golgatavandringen
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används jude mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs jude?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| jude | grundform |
| judar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| judarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| juden | grundform · bestämd · utrum · singular |
| judarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| judars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- jude
- juden
- grundform · bestämd · utrum · singular
- judars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- judarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- jude
- grundform · obestämd · utrum · singular
- judes
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- judarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- judens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- judar
- grundform · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Jude i en mening
Reflections of the Origins and Spread of Nationalism, London 1991 Andersson, Lars M., En jude är en jude är en jude.
Den ryske bonden har länge " vetat " att Lenin var jude, liksom att Stalin var georgisk jude.
Eller att man skrattat åt att jag är jude eller har sagt ja men är hon jude ?
Visa fler exempel
Om de inte gjorde det kunde de aldrig veta vem som var jude och vem som inte var jude. "
Lenas mamma var jude och levde i Polen under andra världskriget.
Efter rättegången mot Barbie har hon lovat de judiska organisationerna att också ordet jude skall tillfogas minnestavlorna.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
jude på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
jude i korsord
Frågor där jude är svaret
- JUDE4 bokstäver
Frågor som innehåller jude
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av jude i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1300-talet
fornsvenska iuþe; av lågtyska jude med samma betydelse; via latin till grekiska Ioudai´os ’som härstammar från Judas’ (son till Jakob, en av patriarkerna i Gamla testamentet)
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.