jord.
Vad betyder jord?
- 1lös, finfördelad massa av organiskt och oorganiskt material som bildats ovanpå den fasta berggrunden
på land; nödvändig för växters liv
”mager jord” · ”bördig jord”
Fler nyanser och exempel
speciellt med tanke på funktionen av vilorum för de döda
”komma i jorden”
”han fick vila i hemlandets jord”
”lucker jord”
”sandblandad jord”
”bruka jorden”
”påta i jorden”
”plantera om krukväxterna i ny jord”
”en doft av våt jord”
”jordhög”
”jordvall”
”kalkjord”
”mulljord”
”åkerjord”
- 2landområde med (huvudsakligen) jordbruksmark
”investera i jord” · ”äga jord”
Fler nyanser och exempel
mark(yta)
även utvidgat
”ovan jord”
”odla upp jorden”
”jordbunden”
”de fattiga lantarbetarna måste först och främst få jord”
”jordegendom”
”jordlott”
”jordlös”
”fosterjord”
”fädernejord”
”kronojord”
- 3den planet som människan lever på
betraktad huvudsakligen ur biologisk och geografisk synvinkel
”jordens bana runt solen” · ”alla människor på vår jord”
Fler nyanser och exempel
ofta med tanke på livet på jorden och dess betingelser
”drömmar om en ny jord”
”fred på jorden”
”resa jorden runt”
”satelliten återvände till jorden”
”jordvärme”
”jordyta”
Synonymer till jord
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med jord
falla i god jord ↗
om förslag, initiativ e. d.
brända jordens taktik ↗
allt mellan himmel och jord ↗
vigd jord ↗
gå under jorden ↗
komma ner på jorden ↗
Visa fler uttryck (10 till)
(växa upp) som svampar ur jorden ↗
som uppslukad av jorden ↗
moder jord ↗
vilja försvinna från jordens yta ↗
röra upp himmel och jord ↗
vilja sjunka genom jorden ↗
e. d.
stor i orden, liten på jorden ↗
stå med båda benen på jorden ↗
stå med båda fötterna på jorden ↗
komma ned på jorden igen ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används jord mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs jord?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| jord | grundform |
| jordar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| jordarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| jorden | grundform · bestämd · utrum |
| jordarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| jordars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- jord
- jorden
- grundform · bestämd · utrum
- jords
- genitiv · obestämd · utrum
- jord
- grundform · obestämd · utrum
- jordens
- genitiv · bestämd · utrum
- jordars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- jorden
- grundform · bestämd · utrum · singular
- jords
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- jordarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- jord
- grundform · obestämd · utrum · singular
- jordens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- jordar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- jordarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Jord i en mening
Elin har jobbat under jord i 15 år och förstår inte varför det ska vara andra regler att jobba med samma typ av gruvarbete under jord som ovan jord.
244 Att komma i besittning av jord genom arv var ett av fem lagliga sätt att förvärva jord.
De anställs per säsong av de vita farmarna, en del av tiden brukar de sin egen eller stammens jord eller också får de hålla till på den vite mannens jord och arbeta åt honom i utbyte mot en del av skörden... "
Visa fler exempel
I Lappland finns de platser där man kan komma 975 meter under jord, 226 meter under vatten, 2 112 meter över havet eller få kontakt med föremål som svävar 100 mil ovan jord.
Hon berättade att FBI trodde att det funnits minst tre män under jord och minst en man ovan jord som höll vakt och förmodligen kommunicerade med dem via radio.
Har man inte möjlighet att plantera om växten varje vår kan det räcka med att krafsa bort så mycket jord som möjligt upptill och fylla på med ny fräsch jord och gärna några rejäla nävor kogödsel från påse.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
jord på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
jord i korsord
Frågor där jord är svaret
Frågor som innehåller jord
- TORVS5 bokstäver
- METRO5 bokstäver
- ÅDER4 bokstäver
- AVGÄLD6 bokstäver
- BLEKE5 bokstäver
- REVA4 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av jord i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska iorþ; gemens. germanska ord, besläktat med bland annat grekiska er´a ’jord’
Westgöta-Lagen
sedan slutet av 1200-talet
Westgöta-Lagen
sedan 1000-talet
runform iarþ (i sammansättn.)
runsten, Runtuna, Södermanland (Sveriges runinskrifter)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2021)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.