SVENSK ORDBOK

jakt.

/jˈ́akt/

Vad betyder jakt?

substantiv
  1. 1
    (försök till) fångande eller dödande av vilt

    genom uppspårning, förföljande eller dylikt

    ”gå på jakt” · ”jakt och fiske”

    Fler nyanser och exempel

    förföljande i syfte att fånga person

    även

    ”polisen var på jakt efter förövarna”

    även bildligt, ofta med bibetydelse av (ivrigt) sökande

    ”en febril jakt

    ”hon är på jakt efter en lägenhet”

    ”jakten efter lycka”

    ”nyhetsjakt”

    även beträffande något som inte är önskvärt

    ”kalorijakt”

    ”kostnadsjakt”

    ”illegal jakt på varg”

    ”gryningen är en bra tid för jakt

    ”jaktbyte”

    ”jaktgevär”

    ”jaktplan”

    ”jaktstuga”

    ”jaktsällskap”

    ”andjakt”

    ”polisjakt”

    ”storviltsjakt”

    ”tjuvjakt”

  2. 2
    snabb, nervös förflyttning

    ”hans oroliga själ tvang honom till en ständig jakt runt jordens länder”

  3. 3
    större privatbåt för fritidsbruk

    med segel eller motor eller bådadera

    ”lustjakt” · ”motorjakt”

    Fler nyanser och exempel

    även om snabbt, mindre fartyg (för visst ändamål)

    ”tulljakt”

Synonymer till jakt

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används jakt mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner25,8
Tidningar38,9
Webbforum19,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 953av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt27,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs jakt?

Ett urval av böjningar av jakt
BöjningGrammatisk form
jaktgrundform
jaktengrundform · bestämd · utrum · singular
jaktergrundform · obestämd · utrum · plural
jakternagrundform · bestämd · utrum · plural
jaktensgenitiv · bestämd · utrum · singular
jakternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
jakt
jakters
genitiv · obestämd · utrum · plural
jakternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
jakterna
grundform · bestämd · utrum · plural
jakts
genitiv · obestämd · utrum · singular
jakter
grundform · obestämd · utrum · plural
jaktens
genitiv · bestämd · utrum · singular
jakten
grundform · bestämd · utrum · singular
jakt
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Jakt i en mening

God jakt, sköna Estrella, önskade jag i mitt sinne, god jakt, god jakt.
Utanför jobbet upptas också hans tid till jakt, inte jakt på grisar dock utan jakt på harar.
Prosadiktens svar formulerar ännu en fråga som söker fördjupa insikterna i problematiken, här jaktens natur : Jakten som nu gäller är en annan jakt. Vilken annan jakt ?
Visa fler exempel
En inventering i Peru avslöjade att de större aporna hade drabbats hårt i områden med jakt jämfört med områden där jakt inte förekom.
Det pågår även fyra utredningar om otillåten jakt där jägare ska ha bedrivit jakt på marker där de inte haft rätt att jaga.
I Tranemo kommun kan turister fiska, vandra, cykla och vara med på jakt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

jakt på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

förföljelsejaktENGELSKAhunt
fartygjaktENGELSKAyacht

jakt i korsord

4 bokstäver

Frågor där jakt är svaret

Frågor som innehåller jakt

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av jakt i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan mitten av 1400-talet

fornsvenska iakt; till jaga

Ett forn-svenskt legendarium

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1872

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1470

fornsvenska iakt, iäkt; av lågtyska jacht(schip) med samma betydelse; till jaga; jämför yacht

Karl Knutssons testamente

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.