SVENSK ORDBOK

jämte.

/jˈ̀ɛm.tˌə/

Vad betyder jämte?

prepositionUppslag 1
  1. 1
    tillsammans med

    jämte Goethe anses Shakespeare vara den främste europeiske författaren” · ”detta förhållande, jämte det faktum att han var bortrest, frikänner honom”

  2. 2
    bredvid

    ”han låg i sängen jämte henne”

substantivUppslag 2
  1. 1
    jämtlänning

Synonymer till jämte

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används jämte mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner10,9
Tidningar3,9
Webbforum4,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 10 767av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt6,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs jämte?

Ett urval av böjningar av jämte
BöjningGrammatisk form
jämtegrundform
jämtargrundform · obestämd · utrum · plural
jämtarnagrundform · bestämd · utrum · plural
jämtengrundform · bestämd · utrum · singular
jämtarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
jämtarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
jämte
jämte
jämtar
grundform · obestämd · utrum · plural
jämtars
genitiv · obestämd · utrum · plural
jämten
grundform · bestämd · utrum · singular
jämtarna
grundform · bestämd · utrum · plural
jämtens
genitiv · bestämd · utrum · singular
jämte
grundform · obestämd · utrum · singular
jämtes
genitiv · obestämd · utrum · singular
jämtarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Jämte i en mening

" Men jämte ballongerna, och jämte de blivande samhällsstöttorna ser man en och annan Aladdin här... du känner till vad namnet står för.
Några står till och med för att slippa sitta jämte mig.
Dessa två unika independentbolag, Mariann och Polar jämte deras respektive förlag, skulle på helt olika sätt växa sig starka under nästa decennium.
Visa fler exempel
Jämte det tidigare definierade begreppet strategisk styrning ( förändring / implementering top-down ) för jag därmed in lokal organisering som det andra av två huvudteman i denna studie.
Se äv Sturearkivet 1048 ( tr BSH 5:267 ) och dansken Jens Munks meddelande 15 / 8 1510 till kung Hans att Svante ' hade ' Njudung jämte Sevede och Aspeland ( tr BSH 5:312 ; pappersorig i DRA ).
Viborg-Nyslott och Karelen Det svenska rikets östligaste slott Viborg var en av de tidigast byggda borgama och jämte Stockholm den förnämsta i riket.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

jämte på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

bredvidjämteENGELSKAbeside
dessutomjämteENGELSKAplus

jämte i korsord

5 bokstäver

Frågor där jämte är svaret

Frågor som innehåller jämte

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av jämte i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1531

fornsvenska iämte; bildning till jämn

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1385

Klosterläsning

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1466

fornsvenska iämte

Arboga stads tänkebok

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.