SVENSK ORDBOK

italienska.

/ɪ.ta.lɪ.ˈ́eːn.ska/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder italienska?

substantiv
  1. 1
    det officiella språket i Italien
  2. 2
    kvinna från Italien

Var används italienska mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner21,6
Tidningar39,1
Webbforum10,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 3 388av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt23,9 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs italienska?

Ett urval av böjningar av italienska
BöjningGrammatisk form
italienskagrundform
italienskangrundform · bestämd · utrum · singular
italienskorgrundform · obestämd · utrum · plural
italienskornagrundform · bestämd · utrum · plural
italienskansgenitiv · bestämd · utrum · singular
italienskasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
italienska
italienska
italienskors
genitiv · obestämd · utrum · plural
italienskan
grundform · bestämd · utrum · singular
italienskor
grundform · obestämd · utrum · plural
italienskorna
grundform · bestämd · utrum · plural
italienska
grundform · obestämd · utrum · singular
italienskas
genitiv · obestämd · utrum · singular
italienskans
genitiv · bestämd · utrum · singular
italienskornas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Italienska i en mening

Italienska polischefer säger att det här är den största framgången för italienska poliser på tio år.
Förutom spanska, svenska och engelska kunde revisorn Marja också förstå italienska och franska, arkitekten Elena kunde även franska och galleristen Alicia kunde även förstå italienska.
ITALIENSKA KULTURINSTITUTET, fem italienska konstnärer i Sverige.
Visa fler exempel
PRESIDENTEN FALLIÉRES, ledsagad af HERTIGEN AF GENUA, chef för den italienska eskadern, aflägger besök å italienska slagskeppet " Vittorio Emanu-ello " i Nizzas hamn.
Sportevenemang har förbjudits i de italienska regionerna Lombardiet, Veneto och Emilia-Romagna, även om möten i den italienska högstaligan har tillåtelse att genomföras inför tomma läktare.
När den italienska skådespelaren Carlo Cecci såg Caesar måste dö utbrast han spontant : Nu förstår jag varför det inte finns några bra italienska skådespelare – al...

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

italienska på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

kvinna från ItalienitalienskaENGELSKAItalian
språkitalienskaENGELSKAItalian

italienska i korsord

10 bokstäver

Frågor där italienska är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av italienska i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1630

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1773

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.