SVENSK ORDBOK

insignier.

/ɪn.sˈ́ɪŋ.nɪ̯.ər/
Se böjningar ↓Så används ordet ↓

Vad betyder insignier?

substantiv
  1. 1
    tecken på viss värdighet

    ”biskopen kom i full ornat och med alla insignier och utmärkelser”

Synonymer till insignier

Synonymgrupp 1

rangtecken ↗värdighetstecken ↗emblem ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används insignier mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar0,0
Webbforum0,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 112 773av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs insignier?

Ett urval av böjningar av insignier
BöjningGrammatisk form
insigniergrundform
Visa fler böjningsuppgifter
insignier

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Insignier i en mening

Ungpionjärerna med sina svartröda insignier flög förbi honom som hästar över hinder och kämpade sig in bland de strejkande.
Två makteliter avtecknar sig, den ekonomiska eliten och den kulturella, var och en med sina insignier, sina värden, sin magik.
Till de allra starkaste konstverken hör de som skapas av kvinnor som Orlan, som karvar in stereotypens insignier i sin egen kropp.
Visa fler exempel
Han bär en människas insignier men har valt att träda över gränsen för det mänskliga.
Han sköt tillbaka sin gamla hatt i nacken -- fortfarande gick han i pastorns eller skollärarens svarta kostym med klockkedja över magen, läs- och skrivkunnighetens tidiga kostymering och insignier.
Rådjur och älg präntade in sina kluvna insignier, sorkar och vesslor sprang upp sina underjordiska rörledningar i snön.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

insignier på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tecken på en värdighet (till exexempel kunglig krona)insignierENGELSKAinsignia

insignier i korsord

9 bokstäver

Frågor där insignier är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av insignier i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1734

av latin insi´gnia med samma betydelse, plural av insi´gne ’kännetecken; utmärkelsetecken’; jämför signera

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.