SVENSK ORDBOK

immun.

/ɪ.mˈ́ʉːn/

Vad betyder immun?

adjektiv
  1. 1
    som har ett verksamt organiskt skydd

    mot smittoämnen eller dylikt

    ”de vaccinerade sig för att bli immuna mot smittkoppor” · ”immunbiologi”

    Fler nyanser och exempel

    omöjlig att påverka

    känslomässigt, intellektuellt eller dylikt

    även bildligt

    ”hon var immun mot all kritik”

    ”immunserum”

Synonymer till immun

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används immun mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,2
Tidningar0,8
Webbforum3,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 26 821av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs immun?

Ett urval av böjningar av immun
BöjningGrammatisk form
immungrundform
immunapositiv · plural · attributiv (före substantiv)
immunebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
immuntobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
(immunt)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
immun
immune
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
immuna
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
immun
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
immuna
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
immuna
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
immunt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
immun
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
immunt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(immunt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Immun i en mening

Enligt detta synsätt skulle det vara möjligt att bibehålla föreställningen om orientering mot personlig växt som en möjlighet, som dock inte är stabil eller immun mot miljöpåverkan ( a.a., s. 81 ).
Kanske jag, som blivit immun mot att vara något falskt, inte längre har förmågan att drömma en fisks dröm.
Någon svensk statistik finns inte, men i jordbrukslandet Danmark, där Jylland är värst utsatt, har man forskat : Stora delar av råttstammen är helt immun mot de vanligaste gifterna, bl a Walfarin.
Visa fler exempel
» Jag var med om spanskan och är säkert immun «, säger hon.
Hur många gånger man än gick på vakteljakt så blev man aldrig immun mot den känsla som grep en när hundarna gjorde stånd och man närmade sig en flock som låg gömd i gräset nånstans i närheten.
Kan man bära på smittan ändå som immun och smitta andra ?

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

immun på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

när man ej är mottaglig för, oftast en sjukdom.immunENGELSKAimmune

immun i korsord

5 bokstäver

Frågor där immun är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av immun i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1863

jämför tyska immun, engelska immune med samma betydelse; av latin immu´nis ’fri (från tjänst); oskadad’, till in´- ’o-, ej’ och mu´nis ’gåva; tjänst; ämbete’; jämför kommun

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.