SVENSK ORDBOK

idiot.

/ɪ.dɪ.ˈ́uːt/

Vad betyder idiot?

substantiv
  1. 1
    person som (ofta) beter sig mycket dumt

    vanligen i något speciellt avs.

    ”en idiot som körde om i kurvan” · ”se dig för din idiot!”

    Fler nyanser och exempel

    intellektuellt svårt handikappad person

    ursprungligen

    ”ett hem för idioter”

    ”halvidiot”

    person med mycket ensidigt intresse

    i sammansättn. även

    ”fackidiot”

    ”idrottsidiot”

    ”han är en idiot om han inte antar erbjudandet”

    ”hon var inte nazist som många tror, men hon var en politisk idiot

    ”jubelidiot”

Synonymer till idiot

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till idiot

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Uttryck med idiot

Idiom

som en (annan) idiot

Betydelse
som en riktig idiot

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används idiot mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner27,8
Tidningar5,3
Webbforum74,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 2 336av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt35,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs idiot?

Ett urval av böjningar av idiot
BöjningGrammatisk form
idiotgrundform
idiotengrundform · bestämd · utrum · singular
idiotergrundform · obestämd · utrum · plural
idioternagrundform · bestämd · utrum · plural
idiotensgenitiv · bestämd · utrum · singular
idioternasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
idiot
idiots
genitiv · obestämd · utrum · singular
idioten
grundform · bestämd · utrum · singular
idioterna
grundform · bestämd · utrum · plural
idioter
grundform · obestämd · utrum · plural
idioters
genitiv · obestämd · utrum · plural
idiot
grundform · obestämd · utrum · singular
idioternas
genitiv · bestämd · utrum · plural
idiotens
genitiv · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Idiot i en mening

Han var en idiot, en sentimental idiot, men här hade han plötsligt något som han ville göra.
Han var en jävla idiot där borta och han var en jävla idiot här med.
sa Hugo och såg på mig som om jag var en idiot.
Visa fler exempel
Att du sen inte gillar att jag tycker att det är dåligt av Belov att knappt ens klara göra en halv poäng per match gör ju knappast att jag är en idiot.
Dom som har sett ungen -- det är inte så många -- säger att han ser ut som en idiot : kinesögon, ingen form på munnen och huden är alldeles spänd precis som på en idiot.
Hennes egenrättfärdighet och omedgörlighet och så det att hon trodde att jag var en sån förbannad idiot, en sån enfaldig lättlurad idiot, öppnade mina ögon.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

idiot på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

mindre begåvad personidiotENGELSKAidiot
någon som beter sig illaidiotENGELSKAidiot, jerk

idiot i korsord

5 bokstäver

Frågor där idiot är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av idiot i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1664

av grekiska idio´tes ’privat man (i motsats till statsman)’, till id´ios ’egen; egendomlig’; jämför idiom

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.