SVENSK ORDBOK

identifiera.

/ɪ.dɛn.tɪ.fɪ.ˈ́eː.ra/

Vad betyder identifiera?

verb
  1. 1
    urskilja och entydigt bestämma

    som viss, väl specificerad företeelse

    ”det var svårt att identifiera huset i mörkret” · ”en art som identifierades och beskrevs 1885”

    Fler nyanser och exempel

    fastställa identiteten av

    särskilt med avs. på person

    ”polisen har nu identifierat den mördade”

    tillskriva samma identitet

    som någon annan

    även

    ”man kan inte identifiera författaren med bokens huvudperson”

Synonymer till identifiera

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används identifiera mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner8,4
Tidningar10,2
Webbforum16,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 6 492av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt11,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs identifiera?

Ett urval av böjningar av identifiera
BöjningGrammatisk form
identifieragrundform
identifierasinfinitiv · passiv
identifieradepreteritum · aktiv
identifieradespreteritum · passiv
identifierarpresens · aktiv
identifieratsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
identifiera
identifierar
presens · aktiv
identifierade
preteritum · aktiv
identifiera
aktiv
identifieras
infinitiv · passiv
identifierad
aktiv
identifierandes
aktiv
identifierandes
passiv
identifiera
infinitiv · aktiv
identifieras
presens · passiv
identifierat
supinum · aktiv
identifierad
passiv
identifierades
preteritum · passiv
identifierats
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Identifiera i en mening

Istället gäller det att konfrontera problemen med att identifiera politiska subjekt i en värld där gränsdragningarna mellan människor och ickemänniskor blir allt svårare att identifiera.
I första hand är labben framtagna för att identifiera och analysera olika former av stridsmedel men dom kan också identifiera farliga virus.
Att identifiera diskurser Hur man väljer att identifiera diskurser avgörs förutom av studiens syfte av vilken arena och vilket material som studeras.
Visa fler exempel
Att identifiera och percipiera existenser och händelser innebär att i en specifik situation, i ett specifikt här och nu, identifiera dessa existenser och händelser som instanser av kategorier.
När en spatial del av en bild inbegriper delar kan emellertid den betraktare eller åskådare som förmår identifiera helheten också identifiera vad som representeras av delarna.
Identifiera behov och problem Förutom att identifiera behov och problem handlar det om att inventera vilka möjligheter som finns.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

identifiera på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

2. fastställa identitetidentifieraENGELSKAidentify

identifiera i korsord

11 bokstäver

Frågor där identifiera är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av identifiera i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1869

till identisk

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.