hyss.
Vad betyder hyss?
- 1hemligt (otillåtet) förehavande i avsikt att spela någon ett spratt
ofta om relativt oskyldigt pojkstreck
”de hade något hyss för sig när läraren vände ryggen till”
Synonymer till hyss
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används hyss mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hyss?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hyss | grundform |
| hyssen | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| hysset | grundform · bestämd · neutrum · singular |
| hyssens | genitiv · bestämd · neutrum · plural |
| hyssets | genitiv · bestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- hyss
- hyssens
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- hysset
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- hyssets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- hyss
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- hyssen
- grundform · bestämd · neutrum · plural
- hyss
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- hyss
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- hyss
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hyss i en mening
Hieronims far berättade att ungdomarna ibland göra hyss vid de polsk-katolska eller vitrysk-ortodoxa processionerna, men det var kärvänliga skämt och hyss, gamla bekanta emellan.
Som om han tyckte att den där Jake var en rolig en som alltid hade något hyss för sig.
En natt drömde Dag ( och skulle aldrig glömma drömmen -- tillät sig aldrig att glömma den ) att han satt i katedern och Anton gjorde nåt hyss.
Visa fler exempel
Matinéfilm på söndag är ' Nya hyss av Emil i Lönneberga ' som går kl 13 och 15.
6 ) hvilket inflytande på mjölproduktionen i Hyss- land hafva de nu gällande tarifferna på järnvägarna och vattenkommunikationerna V
Efter att ha byggt upp förväntningarna med en del hemlighetsmakeri och pr-hyss meddelade AC / DC nyligen att bandet har återförenats med sångaren Brian Johnson och trummisen Phil Rudd i uppställningen.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hyss på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
hyss i korsord
Frågor där hyss är svaret
Frågor som innehåller hyss
- POJKSTRECK10 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hyss i äldre språkbruk.
sedan ca 1685
till hyssa ’gunga; lyfta i vädret’; troligen av ljudhärmande ursprungligen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- LÄSBART
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.