hygien.
Vad betyder hygien?
- 1åtgärder för avlägsnande av smuts och ohälsosamma ämnen från människans omgivning
eller från människan själv
”god hygien” · ”dålig hygien”
Fler nyanser och exempel
även om åtgärder till skydd för människans andliga välbefinnande eller dylikt
”mentalhygien”
”hygienen på de offentliga toaletterna var undermålig”
”han misskötte den personliga hygienen”
”bostadshygien”
”handhygien”
”intimhygien”
”livsmedelshygien”
”munhygien”
- 2vetenskapen om hur miljöfaktorer påverkar människans och djurens hälsotillstånd
Synonymer till hygien
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används hygien mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hygien?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hygien | grundform |
| hygienen | grundform · bestämd · utrum |
| hygienens | genitiv · bestämd · utrum |
| hygiens | genitiv · obestämd · utrum |
Visa fler böjningsuppgifter
- hygien
- hygienen
- grundform · bestämd · utrum
- hygien
- grundform · obestämd · utrum
- hygiens
- genitiv · obestämd · utrum
- hygienens
- genitiv · bestämd · utrum
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hygien i en mening
Sambandet mellan bristande hygien och sjukdom klarnade först på 1880-talet när Robert Koch, tysk professor i hygien, påvisade förekomsten av bakterier.
Mödrarna har fått större ansvar för barnens hygien, deras fysiska, sociala och psykiska hälsa och utveckling.
Hon var mycket noga med sin hygien och tyckte om väldoftande badsalter och eau de cologne.
Visa fler exempel
Vi har all hygien vi behöver, sa sjukskötaren Stig Kvarnström när han i går kväll aidstestade ungdomar och deras föräldrar på Säbyskolans skolgård i Salem.
Förmodligen var förbättrad hygien en väl så viktig orsak till frossans försvinnande.
Den likgiltighet för städning och hygien som är karaktäristisk för unga män följer sällan med in i äktenskapet.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hygien på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
hygien i korsord
Frågor där hygien är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hygien i äldre språkbruk.
sedan 1748
av franska hygiène med samma betydelse; ursprungligen till grekiska hygie´s ’frisk’
sedan troligen åtm. 1980-talet
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- FOF (1992)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SKÖNLITT (1999)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.