hjälp.
Vad betyder hjälp?
- 1medverkan som väsentligt bidrar till att något kan utföras
oftast om frivillig, oorganiserad medverkan; särskilt i fråga om person men även i fråga om verktyg och dylikt
”be om hjälp” · ”begära hjälp”
Fler nyanser och exempel
även om medverkan som bidrar till att förhindra eller avhjälpa negativ utveckling
”hjälp till jordbävningens offer”
”hjälp i sjönöd”
”stöd och hjälp i prövningens stund”
”hjälpbehövande”
även konkretare om ekonomiska bidrag, botemedel eller dylikt
”gå till socialbyrån och begära hjälp”
”mot den sjukdomen finns ingen hjälp”
”hjälpsändning”
”socialhjälp”
”ropa på hjälp”
”få hjälp och stöd”
”tack för hjälpen!”
”få hjälp med läxorna”
”med Guds hjälp”
”släktforskning med datorns hjälp”
”med NN:s hjälp lyckades de dra upp båten”
”det är roligt att kunna vara till hjälp”
”han har god hjälp av sin kraftiga kroppsbyggnad”
”en figur som kan ritas med hjälp av enbart passare och linjal”
- 2person(er) som biträder med något (enklare) arbete
”har inte hjälpen kommit ännu?” · ”extrahjälp”
Fler nyanser och exempel
”hemhjälp”
”skrivhjälp”
”städhjälp”
- 1medel som ryttare, kusk eller dressör använder för att påverka hästen
dvs. skänklar, tygel, tömmar, röst etcetera
”galopphjälp” · ”säteshjälp”
Fler nyanser och exempel
”vikthjälp”
Synonymer till hjälp
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med hjälp
första hjälpen ↗
omedelbart efter olycksfall e. d.
hjälp till självhjälp ↗
när nöden är som störst är hjälpen som närmast ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används hjälp mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hjälp?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hjälp | grundform |
| hjälpar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| hjälparna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| hjälpen | grundform · bestämd · utrum |
| hjälper | grundform · obestämd · utrum · plural |
| hjälperna | grundform · bestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- hjälp
- hjälp
- hjälps
- genitiv · obestämd · utrum
- hjälpen
- grundform · bestämd · utrum
- hjälp
- grundform · obestämd · utrum
- hjälpens
- genitiv · bestämd · utrum
- hjälpar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- hjälpen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- hjälpens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- hjälpars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- hjälparna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- hjälp
- grundform · obestämd · utrum · singular
- hjälparnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- hjälps
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- hjälpers
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- hjälps
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- hjälpen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- hjälpernas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- hjälpens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- hjälper
- grundform · obestämd · utrum · plural
- hjälp
- grundform · obestämd · utrum · singular
- hjälperna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hjälp i en mening
– Om jag bad om hjälp om två saker fick jag bara hjälp med den ena så jag började ransonera vad jag bad om hjälp med.
Du får du god hjälp att hitta dina blinda fläckar, hjälp att rikta ficklampan dit du aldrig tänkt själv på att rikta den och hjälp att bearbeta det du finner.
Olika slags hjälp Personer med funktionshinder behöver ofta olika slags hjälp.
Visa fler exempel
Jag försöker resonera så att det ändå blir lite hjälp till min ekonomi och sen hjälper jag människor som verkligen behöver hjälp.
Jag ska ge hjälp åt alla som vill ha hjälp och tvinga den på dem som inte vill ha den.
Extra löneförmåner, fri bostad under viss tid, ersättning för flyttkostnader, hjälp att ordna arbete åt maka / make, hjälp att ordna barnpassning och särskild tid för forskning erbjuds.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hjälp på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
hjälp i korsord
Frågor där hjälp är svaret
- HJÄLP5 bokstäver
Frågor som innehåller hjälp
- KALKYLATOR10 bokstäver
- ÅKALLA6 bokstäver
- ANLITA6 bokstäver
- AUTOKLAVERA11 bokstäver
- AVLUTA6 bokstäver
- BALLOTERA9 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- BENCHMARKING12 bokstäver
- DATALINGVISTIK14 bokstäver
- DENDROKRONOLOGI15 bokstäver
- DRAGHJÄLP9 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hjälp i äldre språkbruk.
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska hiälp; till hjälpa
Westgöta-Lagen
sedan 1541
sedan 1740
se 1hjälp
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.