hasta.
Vad betyder hasta?
- 1förflytta sig hastigt
vanligen på grund av tidspress
”statsministern måste hasta vidare till nästa valmöte”
Fler nyanser och exempel
även bildligt
”vi hastar vidare till nästa programpunkt ― klockan går”
- 2framtvinga brådskande behandling
”arbetet hastar inte” · ”det hastar inte med betalningen”
Synonymer till hasta
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används hasta mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hasta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hasta | grundform |
| hastas | infinitiv · passiv |
| hastade | preteritum · aktiv |
| hastades | preteritum · passiv |
| hastar | presens · aktiv |
| hastat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- hasta
- hastas
- presens · passiv
- hastandes
- passiv
- hastad
- passiv
- hastas
- infinitiv · passiv
- hasta
- aktiv
- hasta
- infinitiv · aktiv
- hastade
- preteritum · aktiv
- hastar
- presens · aktiv
- hastades
- preteritum · passiv
- hastats
- supinum · passiv
- hastad
- aktiv
- hastat
- supinum · aktiv
- hastandes
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hasta i en mening
Inspirerad av en radiopratare på Kanarieöarna några dagar senare skrev han också Hasta Manana och man valde sedan mellan dessa båda låtar för ABBA:s delta- gande i Eurovisionschlagertävlingen.
Fassel-Hasta satt på en bänk vid bordet lutad över ett barkstycke som han skrev på med en tuschpensel i ljuset av en rykande lergodslampa.
Han vill inte hasta iväg något halvfärdigt eller obetänkt.
Visa fler exempel
Samtidigt, och just på grund av båda parters högst påtagliga och pressande kommersiella situation, tänker rätten inte hasta fram något beslut. "
Vi arbetar förebyggande och vill inte hasta fram den här skyddsutrustningen i oktober.
Huset var slitet och behövde tas om hand, men Ulrika och Markus bestämde sig för att inte hasta.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hasta i korsord
Frågor som innehåller hasta
- ADJÖ4 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hasta i äldre språkbruk.
sedan ca 1452
fornsvenska hasta
Nya eller Karls-Krönikan
sedan 1652
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.