hamna.
Vad betyder hamna?
- 1råka komma (till viss plats) och stanna där
”fallskärmshopparen hamnade i en trädtopp” · ”det glada sällskapet hamnade till slut på en nattklubb”
Fler nyanser och exempel
råka in
i viss situation som framgår av sammanhanget
även med avs. på abstrakta företeelser
”hamna i svårigheter”
”bollen hamnade i grönsakslandet”
Synonymer till hamna
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med hamna
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används hamna mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs hamna?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| hamna | grundform |
| hamnas | infinitiv · passiv |
| hamnade | preteritum · aktiv |
| hamnades | preteritum · passiv |
| hamnar | presens · aktiv |
| hamnat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- hamna
- hamnats
- supinum · passiv
- hamna
- infinitiv · aktiv
- hamnandes
- aktiv
- hamnandes
- passiv
- (hamnad)?
- passiv
- hamnas
- presens · passiv
- (hamnad)?
- aktiv
- hamnade
- preteritum · aktiv
- hamnar
- presens · aktiv
- hamnades
- preteritum · passiv
- hamna
- aktiv
- hamnas
- infinitiv · passiv
- hamnat
- supinum · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Hamna i en mening
Lagen skyddade omyndiga barns fädernearv från att hamna i en styvfars ägo men rätten och ansvaret att förvalta egendomen kunde ändå komma att hamna hos honom.
Men ändå tenderar de mer erfarna att regelmässigt hamna i främre delen av kedjan, medan barnen och de mindre erfarna tenderar att hamna mot slutet.
– Vi kan hamna i ett läge där vi tvingas lämna WO i finalen och där vill vi inte hamna, motiverar bandyförbundets ordförande Per-Anders Gustafsson kursändringen för SVT Sport.
Visa fler exempel
Arbetslösheten spås i år hamna på 7,7 procent ( 7,6 ) för att nästa år stiga till 7,9 ( 7,6 ) och 2014 hamna på 7,4 procent ( 6,9 ).
Om en äldre person med demens går på dagverksamhet kan han eller hon vänta med att hamna på sjukhus.
De som hade vilja och kraft att arbeta borde hamna på en frivillig arbetsinrättning medan de fattiga som saknade motivation och moral borde hamna på tvångsarbetsinrättning.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
hamna på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
hamna i korsord
Frågor som innehåller hamna
- BLI3 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av hamna i äldre språkbruk.
sedan 1670
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLITT
- SVT (2021)
- WEBBNYHETER (2012)
- LÄSBART
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.