SVENSK ORDBOK

hagla.

/hˈ̀ɑː.ɡlˌa/

Vad betyder hagla?

verb
  1. 1
    falla hagel

    ”det haglade”

    Fler nyanser och exempel

    komma (över någon) i stor mängd

    mest om abstrakta företeelser

    även bildligt

    ”buropen haglade”

    ”frågorna haglade över statsministern”

Synonymer till hagla

Synonymgrupp 1

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används hagla mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,4
Webbforum0,9
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 64 773av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hagla?

Ett urval av böjningar av hagla
BöjningGrammatisk form
haglagrundform
hagladepreteritum · aktiv
haglarpresens · aktiv
haglatsupinum · aktiv
hagladaktiv
haglandeaktiv
Visa fler böjningsuppgifter
hagla
haglar
presens · aktiv
hagla
aktiv
haglande
aktiv
haglad
aktiv
haglat
supinum · aktiv
hagla
infinitiv · aktiv
haglade
preteritum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hagla i en mening

Ropen började redan hagla, men fick inte fäste i folkhavet.
Så berättade sonen och det räckte för att okvädingsorden skulle börja hagla från förbipasserande som lockades till platsen av de utländska mikrofonerna och TV-kamerorna.
Ben beställde te till sig själv och T-benstek med stekt potatis till pojken, och medan pojken åt smör och bröd bläddrade Ben förtvivlat i sina böcker och lät förvirrade frågor hagla över bordet.
Visa fler exempel
Incidenterna fortsätter att hagla i den alpina världscupen.
Superlativen började hagla redan några dagar före matchen, som i åtminstone England har kallats alla derbyns moder.
Och rappen brukade hagla över min bara rygg och ge röda strimmor som brukade sitta i och svida flera dagar efteråt.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hagla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

falla hagelhaglaENGELSKAhail

hagla i korsord

5 bokstäver

Frågor där hagla är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av hagla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1400-talet

fornsvenska haghla

Latinskt-svenskt glossarium

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.