SVENSK ORDBOK

hästsvans.

/hˈ̀ɛst.svˌans/

Vad betyder hästsvans?

substantiv
  1. 1
    en (flick)frisyr med nackhåret hopsamlat till ett svansliknande knippe
  2. 2
    en vattenväxt med talrika bladkransar kring stjälken

    och oansenliga blommor

    ”hästsvansört”

Var används hästsvans mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,1
Tidningar0,6
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 33 661av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs hästsvans?

Ett urval av böjningar av hästsvans
BöjningGrammatisk form
hästsvansgrundform
hästsvansargrundform · obestämd · utrum · plural
hästsvansarnagrundform · bestämd · utrum · plural
hästsvansengrundform · bestämd · utrum · singular
hästsvansarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
hästsvansarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
hästsvans
hästsvansens
genitiv · bestämd · utrum · singular
hästsvans
grundform · obestämd · utrum · singular
hästsvansarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
hästsvansars
genitiv · obestämd · utrum · plural
hästsvans
genitiv · obestämd · utrum · singular
hästsvansar
grundform · obestämd · utrum · plural
hästsvansarna
grundform · bestämd · utrum · plural
hästsvansen
grundform · bestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Hästsvans i en mening

Med sitt långa hår, hästsvans och ring i örat påminner han mest om en gammal rocksångare.
Bredvid honom en tjej med hästsvans och på bägge sidor två män och tre kvinnor, ganska gamla dom flesta.
Han som satt med Dole-mössan i knät började fingra på skärmen och dra i sin hästsvans.
Visa fler exempel
Rüstü Recber, lätt igenkänd med sin hästsvans, har landslagsrekordet för Turkiet med 120 landskamper.
Hon har svart powerkostym, håret i en stram hästsvans och Joan Collins-makeup.
Hennes långa ljusa hår var uppsatt i en hästsvans och de blå ögonen tycktes stirra rakt på honom.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

hästsvans på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

djurdelhästsvansENGELSKAhorse's tail
vattenväxthästsvansENGELSKAmare's tail
frisyrhästsvansENGELSKApony tail, ponytail

hästsvans i korsord

9 bokstäver

Frågor där hästsvans är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av hästsvans i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1954

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1683

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.