härstamma.
Vad betyder härstamma?
- 1kunna leda sitt (släktmässiga) ursprung tillbaka
till någon/något; om person eller djur
”han härstammar i rakt nedstigande led från en furste” · ”hon härstammar från Tyskland”
Fler nyanser och exempel
även om icke-levande företeelser
”ett visdomsord som härstammade från hennes farfar”
Synonymer till härstamma
Synonymgrupp 1
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används härstamma mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs härstamma?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| härstamma | grundform |
| härstammas | infinitiv · passiv |
| härstammade | preteritum · aktiv |
| härstammades | preteritum · passiv |
| härstammar | presens · aktiv |
| härstammat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- härstamma
- härstammande
- aktiv
- härstamma
- infinitiv · aktiv
- härstammande
- passiv
- härstammad
- aktiv
- härstammad
- passiv
- härstammats
- supinum · passiv
- härstammas
- presens · passiv
- härstammas
- infinitiv · passiv
- härstammar
- presens · aktiv
- härstammat
- supinum · aktiv
- härstamma
- aktiv
- härstammade
- preteritum · aktiv
- härstammades
- preteritum · passiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Härstamma i en mening
Dessa värderingar kan t.ex. härstamma från indivi- dens sociala bakgrund eller generationstillhörighet, men också ha mer genus- betonade kopplingar.
På samma gång överförde hon till sonen sin stolthet över att härstamma från hjälten Akilles, som därigenom kom att bli hans främsta förebild och ideal redan från barndomen.
Asarna är svårare att bestämma -- às eller àsynja anses härstamma från ' asu ' som betyder liv, livskraft.
Visa fler exempel
Är bytet lyckat kommer patientens blodceller att under lång tid härstamma från givaren, donatorn.
De anade inte ens själva att det de mätte var mikrovågor, ett ljus som var så rödförskjutet att det bara kunde härstamma från Big Bang.
En del av godset tros alltså härstamma från stölder som skett på vindkraftparker under sommaren.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
härstamma på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
härstamma i korsord
Frågor där härstamma är svaret
- HÄRSTAMMA9 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av härstamma i äldre språkbruk.
sedan 1746
av tyska herstammen med samma betydelse; till 1här och stam
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.