häckla.
Vad betyder häckla?
- 1bearbeta (lin) genom ett slags kamning i syfte att avskilja blånor
numera vanligen maskinellt
- 2avbryta (talare) med närgångna och besvärliga frågor
särskilt som stående inslag i det politiska livet i vissa länder, bland annat England
”oppositionen häcklade regeringens talesman”
Fler nyanser och exempel
hånfullt kritisera
även
”han häcklades av kamraterna för sin ”geniala” idé”
- 1ett redskap som används vid linberedning, bestående av en träplatta med (järn)taggar i rader
för avskiljning av blånorna
Fler nyanser och exempel
ett fiskredskap med många krokar
även
Synonymer till häckla
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används häckla mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs häckla?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| häckla | grundform |
| häcklan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| häcklas | infinitiv · passiv |
| häcklor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| häcklorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| häcklade | preteritum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- häckla
- häckla
- häcklorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- häcklans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- häckla
- grundform · obestämd · utrum · singular
- häcklornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- häcklan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- häcklor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- häcklas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- häcklors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- häcklas
- infinitiv · passiv
- häcklade
- preteritum · aktiv
- häcklats
- supinum · passiv
- häcklad
- aktiv
- häcklar
- presens · aktiv
- häcklas
- presens · passiv
- häcklades
- preteritum · passiv
- häcklande
- aktiv
- häcklande
- passiv
- häcklad
- passiv
- häcklat
- supinum · aktiv
- häckla
- aktiv
- häckla
- infinitiv · aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Häckla i en mening
Skvaller associeras med syjuntor eller kvinnliga göromål som att häckla ( häckla lin ) etc. Analogt finns ingen manlig beteckning som motsvarar en baldarkälling ( skvallerkärring ).
Behöver man bara missa mässan på söndagen eller häckla de heliga sakramenten ?
har fått SAC:s ( syndikalisternas ) kulturstipendium för 1987, för sitt roliga sätt att häckla överheten.
Visa fler exempel
De, som vilja så gärna som de lefva in i den af dem så högeligen föraktade församlingen, samt deras vänner och uttrumpetare, är det som bråka och klandra, häckla och skria — ända tills deras tur kommer.
– Låt oss avsluta med en stor smäll, låt oss skratta åt oss själva sade Gervais som sin vana trogen sedan började häckla Hollywood-stjärnor.
Och en rent ofattbart bra Betnér, som i och för sig började med att på ståuppkomikers vis häckla Kanal 5 självt och dess publik, men sedan fortsatte som om han inte varit annat än debattprogramledare.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
häckla på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
häckla i korsord
Frågor där häckla är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av häckla i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1400-talet
fornsvenska häckla; av lågtyska hekelen, tyska hecheln med samma betydelse; till 2häckla
Latinskt-svenskt glossarium
sedan 1596
till 1häckla 1
sedan 1462
fornsvenska häkla; av lågtyska hekele med samma betydelse (tyska Hechel); besläktat med hake
Jönköpings stads tänkebok
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.