SVENSK ORDBOK

guvernör.

/ɡʉ.və.ɳˈ́ɶːr/

Vad betyder guvernör?

substantiv
  1. 1
    styresman för koloniserat eller ockuperat område

    ”guvernörspalats” · ”generalguvernör”

    Fler nyanser och exempel

    även om ledare för delstat i USA

    ”den nyvalde kaliforniske guvernören”

    ”provinsguvernör”

  2. 2
    person som leder en furstlig persons uppfostran

Synonymer till guvernör

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används guvernör mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,8
Tidningar3,4
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 21 320av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs guvernör?

Ett urval av böjningar av guvernör
BöjningGrammatisk form
guvernörgrundform
guvernörengrundform · bestämd · utrum · singular
guvernörergrundform · obestämd · utrum · plural
guvernörernagrundform · bestämd · utrum · plural
guvernörensgenitiv · bestämd · utrum · singular
guvernörernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
guvernör
guvernör
grundform · obestämd · utrum · singular
guvernörs
genitiv · obestämd · utrum · singular
guvernören
grundform · bestämd · utrum · singular
guvernörers
genitiv · obestämd · utrum · plural
guvernörer
grundform · obestämd · utrum · plural
guvernörens
genitiv · bestämd · utrum · singular
guvernörerna
grundform · bestämd · utrum · plural
guvernörernas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Guvernör i en mening

South Carolinas guvernör Nikki Haley talar på tisdagen, den konservative radioprataren Mike Huckabee säger sin mening på onsdagen och Floridas förre guvernör Jeb Bush går upp i talarstolen på torsdag.
Det jobb som Arnold Schwarzenegger nu har blivit vald till är jobbet som guvernör.
Guvernör åt den blivande Gustaf III mellan åren 1756 – 1762.
Visa fler exempel
Jag hade inte varit hemma mer än en natt när han skickade över en officer för att meddela mig att jag var utnämnd till guvernör och beordra mig att personligen inställa mig i Bekla.
Guicciardini nådde längst av dem -- ambassadör hos kung Ferdinand i Spanien, guvernör i Modena, vid tiden för Roms plundring 1527 kommenderade han en hel armé i fält.
Börjar man prata om att bli guvernör eller senator så försvinner dom vitas rädsla för att verka gammalmodiga på nåt mystiskt vis.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

guvernör på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ståthållareguvernörENGELSKAgovernor

guvernör i korsord

8 bokstäver

Frågor där guvernör är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av guvernör i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1636

av franska gouverneur med samma betydelse, till gouverner, se guvernant

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1729

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.