gryta.
Vad betyder gryta?
- 1större kokkärl
ibland av gjutjärn och avsedd för stekning under lock, ibland liknande en vanlig kastrull men avsedd för kokning av större mängder
”servera direkt ur grytan” · ”han stod vid spisen och rörde om i grytan”
Fler nyanser och exempel
även om andra kärl med liknande utseende
”bykgryta”
”smältgryta”
även om företeelse i naturen med liknande form
”staden ligger i en stor gryta”
”jättegryta”
även om innehållet i en (stek)gryta som maträtt
”en god gryta med svamp och grönsaker”
”köttgryta”
”grytbit”
”grytstek”
”järngryta”
”stekgryta”
Synonymer till gryta
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med gryta
dopp i grytan ↗
döden i grytan ↗
hålla grytan kokande ↗
röra om i grytan ↗
t.ex. i en organisation
små grytor har också öron ↗
var ska sleven vara om inte i grytan ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används gryta mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs gryta?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| gryta | grundform |
| grytan | grundform · bestämd · utrum · singular |
| grytor | grundform · obestämd · utrum · plural |
| grytorna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| grytans | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| grytas | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- gryta
- grytornas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- grytors
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- grytans
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- grytor
- grundform · obestämd · utrum · plural
- gryta
- grundform · obestämd · utrum · singular
- grytorna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- grytan
- grundform · bestämd · utrum · singular
- grytas
- genitiv · obestämd · utrum · singular
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Gryta i en mening
Hon kokade gryta på gryta och vräkte ut de döda krabborna på marken.
På rad kommer de pulsande mamma med Pellejöns i korgen, de fyra flyttgubbarna med stolar och bord, mormor Karolina med en gryta i famnen, farmor Hedvig som knappt syns bakom höga krukväxter.
Jag lagar en stor gryta soppa och fryser ner den så att de kan värma upp och äta den hela veckan.
Visa fler exempel
Mannen tog inte mer notis om honom och han satte sig på en skranglig pall och såg på hur Tuginda lade sig på knä för att blåsa på elden, satte en gryta till kokning och rörde i den med ett avbrutet stekspett.
Inte bara dålig luft Sundsvall ligger i en gryta mellan södra och norra stadsbergen.
Hon säger att hon lämnade för att » fylla på sin gryta «.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
gryta på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
gryta i korsord
Frågor där gryta är svaret
- GRYTA5 bokstäver
Frågor som innehåller gryta
- DEKOKT6 bokstäver
- KASTRULL8 bokstäver
- FRITÖS6 bokstäver
- SJÖMANSBIFF11 bokstäver
- KITTELN7 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av gryta i äldre språkbruk.
sedan senare hälften av 1300-talet
fornsvenska gryta, eg. ’stenkärl’; bildning till gryt
Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- DN (1987)
- LÄSBART
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.