SVENSK ORDBOK

grå.

/ɡrˈ́oː/

Vad betyder grå?

adjektiv
  1. 1
    som har färg som mulen himmel

    i olika ljushetsgrader mellan svart och vitt

    ”grått hår” · ”en grå himmel”

    Fler nyanser och exempel

    enformig, ledsam

    även bildligt, speciellt

    ”den grå vardagen”

    ”den grå anonymiteten”

    ”livet var grått och trist”

    speciellt även om person som gör ett färglöst eller slitet intryck

    ”den grå massan, dvs. de ”vanliga” människorna”

    speciellt även i uttryck för gränsområden mellan lagligt och olagligt

    grå arbetskraft”

    ”den grå marknaden”

    ”en slät grå sten”

    ”grått och tråkigt väder”

    ”hennes hy var grå efter alla vaknätterna”

    ”gråklädd”

    ”gråsten”

    ”jämngrå”

    ”smutsgrå”

Synonymer till grå

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck och ordspråk med grå

Visa fler uttryck (3 till)

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används grå mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner93,9
Tidningar30,7
Webbforum10,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 1 871av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt45,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs grå?

Ett urval av böjningar av grå
BöjningGrammatisk form
grågrundform
gråttpositiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gråarekomparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
gråastsuperlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
gråastebestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
(grått)?positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
grå
grå
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
gråaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
gråast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(grått)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
gråaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
grå
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
gråare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
gråare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
grått
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
grå
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
(grått)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
gråare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
grå
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
(grått)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
gråare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
gråare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
gråast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
grå
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
gråare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gråast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
gråare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
gråaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
grå
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
gråare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)
grått
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Grå i en mening

Ni känner igen den : Stå / grå, / stå / grå, / stå / grå, / stå / grå, / stå / grå-å-å-å.
Nu är det bara solen, hård och bländande, och marken, svart och grå, deras stövlar grå och mina grå, sot och svarta repor, grått, grått.
Utbildningssystemet framställs i mitt tycke i två färgskalor : eleverna är en grå massa i en grå institutionsvärld, och de politiska inslagen röda, som de fanor man får vifta med på Första Maj – tåget.
Visa fler exempel
Det var en lång kantig man med fågelnäsa, grå stripmustascher och stora grå tofsar till ögonbryn.
Iklädd grå kostym och grå slips höll Kim talet från ett podium på Kim Il-Sung-torget, döpt efter Nordkoreas grundare tillika Kim Jong-Uns farfar.
Sedan doppade han en bred pensel i baljan och började kleta den grå sörjan på planet.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

grå på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

blandning av svart och vitgråENGELSKAgray, grey

grå i korsord

3 bokstäver

Frågor där grå är svaret

Visa fler frågor (1 till)

Frågor som innehåller grå

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av grå i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1329; 1833 i bildlig bemärkelse

fornsvenska gra(r); gemens. germanska ord (tyska grau, engelska grey), troligen besläktat med latin ra´vus ’grå’

testamente upprättat av Birger Röriksson med gåvor bland annat till sörmländska Julita kloster (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.