SVENSK ORDBOK

gränsa.

/ɡrˈ̀ɛn.sˌa/

Vad betyder gränsa?

verb
  1. 1
    ha gemensam gräns

    med ett annat område

    ”i öster gränsar skogen till en stor sjö”

    Fler nyanser och exempel

    även bildligt i fråga om närhet till annat tillstånd

    ”en nonchalans som gränsar till förakt”

    ”med till visshet gränsande sannolikhet”

Synonymer till gränsa

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används gränsa mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,2
Tidningar0,1
Webbforum0,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 150 052av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,2 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gränsa?

Ett urval av böjningar av gränsa
BöjningGrammatisk form
gränsagrundform
gränsasinfinitiv · passiv
gränsadepreteritum · aktiv
gränsadespreteritum · passiv
gränsarpresens · aktiv
gränsatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
gränsa
gränsar
presens · aktiv
gränsa
infinitiv · aktiv
gränsandes
aktiv
gränsade
preteritum · aktiv
gränsat
supinum · aktiv
gränsas
infinitiv · passiv
gränsa
aktiv
gränsas
presens · passiv
gränsades
preteritum · passiv
gränsad
passiv
gränsats
supinum · passiv
gränsandes
passiv
gränsad
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gränsa i en mening

Kanske kan en filmisk attrapp av detta slag sägas gränsa till det otillförlitliga berättandet.
I Lundkvists värld kommer lustgården och dödsskuggans dal att ständigt gränsa till varandra.
Och Pollak instämde : det var konstens svaghet och begränsning, genom kvarhållandet, genom fästandet på papper eller duk, uppstod en soliditet och varaktighet som tycktes gränsa till döden och evigheten.
Visa fler exempel
Ofta gav han lika mycket som han tog emot ; hans i efterhand beundrade kompromisslöshet kunde gränsa till brutalitet.
Dessa då fattade som de länder och riken, hvilka gränsa till Östersjön eller för hvilka denna har en afgörande betydelse.
Praktiskt taget är naturligtvis hufvudsaken, att de båda aftalsområdena gränsa till hvarandra och därigenom de båda aftalen göras till sammanhängande delar af så att säga ett och samma status-quo-system.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gränsa på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

(politik) ha gemensam gräns medgränsaENGELSKAabut, border on
(överfört)gränsaENGELSKAabut, border on

gränsa i korsord

6 bokstäver

Frågor där gränsa är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av gränsa i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1501

fornsvenska gränza

Bihang till Rimkrönikorna

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.