SVENSK ORDBOK

godtycke.

/ɡˈ̀uːd.tˌʏ.kə/

Vad betyder godtycke?

substantiv
  1. 1
    handlande som inte grundar sig på saklig bedömning

    och därför är oförutsägbart och ibland orättvist

    ”han blev utlämnad till makthavarnas godtycke

    Fler nyanser och exempel

    även om bristande bedömning

    godtycke verkar ha fått råda vid planeringen”

Synonymer till godtycke

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används godtycke mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,0
Tidningar0,6
Webbforum1,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 43 190av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs godtycke?

Ett urval av böjningar av godtycke
BöjningGrammatisk form
godtyckegrundform
godtycketgrundform · bestämd · neutrum
godtyckesgenitiv · obestämd · neutrum
godtycketsgenitiv · bestämd · neutrum
Visa fler böjningsuppgifter
godtycke
godtycke
grundform · obestämd · neutrum
godtyckets
genitiv · bestämd · neutrum
godtyckes
genitiv · obestämd · neutrum
godtycket
grundform · bestämd · neutrum

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Godtycke i en mening

En svårighet med att IAS 1 inte definierar rörelseresultat är att det leder till tolkningsproblem och öppnar för godtycke.
Det kan gälla grupper i ett samhälle, som kanske sedan länge lever under andras förfogande, i beroende av makthavares vilja och godtycke.
Som Arne Næss hävdat bör det också vara möjligt att på liknande sätt undvika godtycke i värderingsfrågor.
Visa fler exempel
Utan mat blir vi utelämnade till andras godtycke.
Allt detta skiljer systematiska översikter från andra typer av kunskapsdokument, där utrymmet för godtycke och enskilda experters förutfattade meningar är större.
Hvad som genast faller i ögonen är äfven, att lagstiftaren gjort denna § : s tillämpning beroende af vederbörande myndighets bedömande eller snarare godtycke.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

godtycke på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tyckande utan acceptabel motiveringgodtyckeENGELSKAarbitrariness
eget tyckegodtyckeENGELSKAdiscretion

godtycke i korsord

8 bokstäver

Frågor där godtycke är svaret

Frågor som innehåller godtycke

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av godtycke i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1740

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.