gift.
Vad betyder gift?
- 1ämne som redan i liten mängd genom sina kemiska egenskaper har skadlig eller dödlig inverkan på levande organismer
”ett snabbverkande gift” · ”miljöfarliga gifter”
Fler nyanser och exempel
även bildligt om något fördärvelsebringande eller skadligt
”fascismens smygande gift”
”hon begick självmord genom att ta gift”
”han fick i sig en dödlig dos av giftet”
”giftampull”
”giftpil”
”insektsgift”
”motgift”
”nervgift”
”råttgift”
”växtgift”
- 1som lever i äktenskap
”hon är lyckligt gift” · ”han är olyckligt gift”
Fler nyanser och exempel
även bildligt i uttryck för starkt och tidskrävande intresse
”hon är praktiskt taget gift med sitt arbete”
”en gift kvinna”
”ett gift par”
”han är gift med sin ungdomskärlek”
”de har varit gifta i 40 år”
”han blev aldrig gift”
”nygift”
”omgift”
Synonymer till gift
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Synonymgrupp 3
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med gift
ta gift på ngt ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används gift mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs gift?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| gift | grundform |
| gifta | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| gifte | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| gifter | grundform · obestämd · neutrum · plural |
| gifterna | grundform · bestämd · neutrum · plural |
| giftet | grundform · bestämd · neutrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- gift
- gift
- gift
- gifta
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- gift
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- gifte
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- gift
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- gifta
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- gift
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (gift)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- gift
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- gifta
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- gifter
- grundform · obestämd · neutrum · plural
- gifts
- genitiv · obestämd · neutrum · singular
- gift
- grundform · obestämd · neutrum · singular
- gifters
- genitiv · obestämd · neutrum · plural
- gifternas
- genitiv · bestämd · neutrum · plural
- giftet
- grundform · bestämd · neutrum · singular
- giftets
- genitiv · bestämd · neutrum · singular
- gifterna
- grundform · bestämd · neutrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Gift i en mening
Att vara gift Den som är gift har ansvar både för sig själv och den person han eller hon är gift med.
Eller Mejla : sprakfragor@sprakradet.se Gift och gift grundar sig i giva Hur kommer det sig att ordet gift har två så olika betydelser ?
195 Riddare Peder Åkesson ( Hegle ) var gift med Märta Nilsdotter och riddare och riksrådet Otte Ulfsson ( Björnram ) var gift med Ingeborg Nilsdotter ( ÄSF band I s. 20-21, 236-237 ).
Visa fler exempel
Eller också sa man : Ät så blir du fet, blir du fet så blir du gift och blir du gift så önskar du att du aldrig hade ätit.
Och du är gift, eller har varit gift, jag kunde inte se några herrkläder i tamburen vad jag kan minnas, gud så jag sitter och pratar.
– Han är lyckligt gift och jag är lyckligt gift med Bosse sedan 40 år, säger hon och fortsätter :
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
gift på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
gift i korsord
Frågor där gift är svaret
Frågor som innehåller gift
- AS2 bokstäver
- ROTENON7 bokstäver
- ANILIN6 bokstäver
- ARSEN5 bokstäver
- ÄKTAD5 bokstäver
- AFLATOXIN9 bokstäver
Visa fler frågor (4 till)
- ANTITOXIN9 bokstäver
- CIVILSTÅND10 bokstäver
- CURARE6 bokstäver
- ENSAMSTÅENDE12 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av gift i äldre språkbruk.
sedan 1649
av lågtyska gift med samma betydelse, eg. ’det som man ger (att förtära)’; betydelsemässigt samma ord som dos; identiskt med -gift i avgift, hemgift
sedan slutet av 1200-talet
fornsvenska gifter; eg. perf. part. till gifta; se gifta bort, gifta sig
Westgöta-Lagen
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- LÄSBART
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.