SVENSK ORDBOK

genomgå.

/jˈ̀eː.nɔm.ɡˌoː/

Vad betyder genomgå?

verb
  1. 1
    vara föremål för (något) från början till slut

    ofta med avs. på en svår och utdragen process

    genomgå en operation” · ”huset måste genomgå en total renovering”

    Fler nyanser och exempel

    erfara, uppleva

    ofta även

    genomgå en kris”

Synonymer till genomgå

Synonymgrupp 2

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används genomgå mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner4,3
Tidningar5,7
Webbforum5,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 12 939av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs genomgå?

Ett urval av böjningar av genomgå
BöjningGrammatisk form
genomgågrundform
genomgåsinfinitiv · passiv
genomgickpreteritum · aktiv
genomgickspreteritum · passiv
genomgårpresens · aktiv
genomgåttsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
genomgå
genomgås
presens · passiv
genomgående
aktiv
genomgick
preteritum · aktiv
genomgicks
preteritum · passiv
genomgåtts
supinum · passiv
genomgående
passiv
genomgången
aktiv
genomgå
infinitiv · aktiv
genomgått
supinum · aktiv
genomgås
infinitiv · passiv
genomgå
aktiv
genomgången
passiv
genomgår
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Genomgå i en mening

Det tar ett år att genomgå handledarutbildningen och en termin att genomgå kursen för lärare.
Mannen döms till skyddstillsyn och ska genomgå psykiatrisk behandling som frivården finner lämplig och ska även genomgå kriminalvårdens sexualbrottsprogram.
I vanliga fall mådde hon alltid utmärkt trots alla behandlingar hon tvingats genomgå.
Visa fler exempel
Först skall hon genomgå ett nerv- och muskeltest.
Då måste den genomgå en annan form av celldelning som resulterar i könsceller.
Förslaget nu är att t ex socialmedicinska enkätstudier som inte syftar till att skada personerna, men vars innehåll ändå kan uppfattas som känsligt, ska genomgå en sk frivillig etikprövning.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

genomgå på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsegenomgåENGELSKAgo through, pass through, undergo

genomgå i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller genomgå

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av genomgå i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

jämför fornsvenska genom ganga, genom gaa ’genomgå, genomtränga’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.