SVENSK ORDBOK

genast.

/jˈ̀eː.nˌast/

Vad betyder genast?

adverb
  1. 1
    utan fördröjning

    ”kom genast hit!” · ”när hon fick en kopp kaffe blev hon genast på bättre humör”

Synonymer till genast

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används genast mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner248,0
Tidningar17,2
Webbforum23,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 888av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt96,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs genast?

Ett urval av böjningar av genast
BöjningGrammatisk form
genastgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
genast
genast

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Genast i en mening

Alltså jag kände inget tvång att nu måste jag genast åka dit och jag måste genast gå och handla där eller se hur det är där.
Feppa bröt då och då av resonemanget med sina grubblande frågor -- men Adde slog nästan genast utav honom genom att föra in nya, pikanta ämnen, som genast Putte Ståhl anammade i sin naiva dröm om en lagerkrans.
I det uppmanade han henne att genast ' vidta rättelse ', dvs se till att den person som bodde i lägenheten genast flyttade ut.
Visa fler exempel
Tillställ genast insamlingar samt skicka ( om det också är blott mindre poster ) bidragen genast till Brands expedition, Axel Holmström, Fjäll-gatan 34, Stockholm.
En person som tror att han eller hon har en sjukdom som är farlig för samhället måste genast bli undersökt av en läkare.
Sällskapet råkade genast i våldsamt uppror, men jag hävdade att jag var utmattad till gränsen för vad jag kunde uthärda och genast måste få ro att be och sova.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

genast på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsegenastENGELSKAat once, immediately, right away

genast i korsord

6 bokstäver

Frågor där genast är svaret

Frågor som innehåller genast

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av genast i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1373

fornsvenska genast, ursprungligen superlativ av 1gen

öppet brev utfärdat av kung Albrekt om Bo Jonssons testamente med mera (Styffe)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.