SVENSK ORDBOK

gena.

/jˈ̀eː.nˌa/

Vad betyder gena?

verb
  1. 1
    ta en väg som är kortare (men ofta besvärligare)

    än andra möjliga (och mer konventionella) vägar

    ”hon genade över gräsmattan”

Synonymer till gena

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används gena mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,1
Tidningar0,9
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 69 352av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs gena?

Ett urval av böjningar av gena
BöjningGrammatisk form
genagrundform
genasinfinitiv · passiv
genadepreteritum · aktiv
genadespreteritum · passiv
genarpresens · aktiv
genatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
gena
gena
genades
preteritum · passiv
genandes
aktiv
genandes
passiv
genar
presens · aktiv
genade
preteritum · aktiv
gena
aktiv
gena
infinitiv · aktiv
genat
supinum · aktiv
genas
presens · passiv
genas
infinitiv · passiv
genats
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Gena i en mening

Berg lämnar frivilligt sitt gömställe för att låta sig jagas i ett försök att lindra sin ångest och på samma sätt beskrivs det hur Tord utmanar döden genom att gå på tunn is och gena över gungflyn.
21.00 TV-teater : Tidig frost av Sherman Yellen med bl a Aidan Quinn och Gena Rowlands.
Till samma fora hörde ännu ott Iuhh, som dock undkom tullbotjcnin- gena efterspaningar.
Visa fler exempel
Hindret är till för att stoppa personbilar att gena mellan Öster och Gävlestrand, men det är tänkt att bussarna ska kunna passera.
– Historien handlar om en familj under påverkan och påminner lite grand om filmen En kvinna under påverkan med Gena Rowlands.
Generellt bör de dateras till slutet av n sen­ i­ inga­ iden men för några av ristningarna, särskilt den märkligt homo­ vk t gena gruppen på Södertörn, ligger en eftervikingatida datering närmare till hands.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

gena på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ta en snabbare väggenaENGELSKAa, shortcut, take

gena i korsord

4 bokstäver

Frågor där gena är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av gena i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1653

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.