gemensam.
Vad betyder gemensam?
- 1som delas eller innehas av flera personer
om föremål, lokal eller dylikt
”städa de gemensamma utrymmena”
Fler nyanser och exempel
även om något abstrakt
”ett gemensamt språk”
”de planerade sin gemensamma framtid”
speciellt i uttryck för (möjlighet till) otvungen samvaro
”hon har inte mycket gemensamt med sina kusiner”
- 2som utförs av flera personer tillsammans
”han gjorde gemensam sak med sina tidigare motståndare” · ”de borgerliga siktade på att gemensamt bilda regering (adv.)”
Fler nyanser och exempel
även med tonvikt på de faktorer som samverkar i utförandet av något
”med gemensamma krafter lyckades de flytta pianot”
Synonymer till gemensam
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används gemensam mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs gemensam?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| gemensam | grundform |
| gemensamma | positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är) |
| gemensamme | bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv) |
| gemensamt | positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är) |
| (gemensamt)? | positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är) |
Visa fler böjningsuppgifter
- gemensam
- gemensamma
- positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
- gemensamt
- positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
- (gemensamt)?
- positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
- gemensamme
- bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
- gemensamma
- positiv · plural · attributiv (före substantiv)
- gemensamt
- obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
- gemensam
- obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
- gemensamma
- bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
- gemensam
- positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Gemensam i en mening
Ett av nej-sidans huvudargument mot euron inför folkomröstningen 2003 var att en gemensam valuta förutsätter en gemensam ekonomiskt politik, vilket bara är möjligt inom ramen för en gemensam statsbildning.
Unisont och utåtriktat meningsskapande Snabb, gemensam och förutsägbar respons Påbud om förändring Figur 33 : Med mera likartad tjänstekognition uppstår en mera omedelbar, gemensam och förutsägbar respons.
Det finns ingen gemensam samlingslokal, ingen lekpark, ingen tvättstuga, ingen gemensam piskställning, inte ens vägbelysning.
Visa fler exempel
Gemensam strategi Både nattfjärilar, paddor och katter har alltså en gemensam strategi för att kunna använda synsinnet även om natten.
Författarna diskuterar behovet av en gemensam värdegrund med en kärna av väl förankrad, gemensam människosyn för att hantera etiska dilemman inom geriatrik och äldrevård.
Det är synnerligen viktigt att vi kan jobba utifrån en gemensam vilja och gemensam röst.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
gemensam på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
gemensam i korsord
Frågor som innehåller gemensam
- BODRÄKT7 bokstäver
- FLOTTA6 bokstäver
- GRÄNSA6 bokstäver
- MASSTART8 bokstäver
- SAMFÄLLIGHET12 bokstäver
- SAMMANSVÄRA11 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av gemensam i äldre språkbruk.
sedan 1710
efter tyska gemeinsam med samma betydelse
sedan 1830
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Kelly
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- WEBBNYHETER (2012)
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- FOF (1992)
- LT (2006)
- SVT (2021)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.