gavel.
Vad betyder gavel?
- 1(yttervägg som utgör) kortsida av byggnad
vanligen upptill avsmalnande mot takkrönet
”husets norra gavel” · ”gavelfönster”
Fler nyanser och exempel
även om det triangelformiga övre partiet av gavel
även om skiva eller dylikt som utgör kortända av säng
”en dubbelsäng med gavlar”
även om kortända i allmänhet
”vid bordets gavel”
”den stora öppningen i rinkens norra gavel”
även om utrymme alldeles innanför gavel
”kontoret låg på gaveln”
”gavelrum”
”husgavel”
Synonymer till gavel
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Uttryck med gavel
stå på vid gavel ↗
på vid gavel ↗
Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.
Var används gavel mest?
Högst frekvens i romaner.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs gavel?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| gavel | grundform |
| gaveln | grundform · bestämd · utrum · singular |
| gavlar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| gavlarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| gavelns | genitiv · bestämd · utrum · singular |
| gavels | genitiv · obestämd · utrum · singular |
Visa fler böjningsuppgifter
- gavel
- gavlar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- gavel
- grundform · obestämd · utrum · singular
- gavelns
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- gaveln
- grundform · bestämd · utrum · singular
- gavels
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- gavlarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- gavlarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
- gavlars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Gavel i en mening
Gavel Adams, Ann-Charlotte, Maktkamp och kvinnokamp : August Strindbergs Den starkare och Dorrit Willumsens Den stærkeste II.
Den kämpar för att slita av det, men det enda den kan göra är att öppna sina gälar på vid gavel, resa ryggfenan rätt upp och lämna efter sig en flera decimeter lång rand av pepparbruna exkrementer.
Dörren till OS har öppnats på vid gavel för tennisproffsen efter Internationella olympiska kommitténs ( IOK ) beslut i Istanbul i måndags.
Visa fler exempel
Och första gången jag träffade honom hade han en smutsig t-shirt på sej och munnen på vid gavel, som om han tänkte spy vilken sekund som helst.
Enligt honom har anläggningen skadats framförallt på en gavel som måste bytas.
Om Grekland ska få något tredje alternativ måste staten byggas om från grunden och ekonomin öppnas på vid gavel.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
gavel på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
gavel i korsord
Frågor där gavel är svaret
Frågor som innehåller gavel
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av gavel i äldre språkbruk.
sedan mitten av 1300-talet
fornsvenska gafl; jämför gotiska gibla ’spets, tinne’; idiomet på vid gavel besläktat med gaffla 1, gapa
Bjärköa-Rätten (Helsinge-Lagen)
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- NEO
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- SKÖNLITT (1999)
- SVT (2020)
- WEBBNYHETER (2012)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.