SVENSK ORDBOK

framhärda.

/frˈ̀am.hˌæː.ɖa/

Vad betyder framhärda?

verb
  1. 1
    envist fortsätta eller stå fast

    vid något, trots goda skäl för motsatsen

    ”han framhärdar med sina föråldrade metoder trots påtryckningar” · ”hon blev sjuk men framhärdade ändå i sitt beslut att resa”

Synonymer till framhärda

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används framhärda mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,9
Tidningar0,1
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 74 847av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs framhärda?

Ett urval av böjningar av framhärda
BöjningGrammatisk form
framhärdagrundform
framhärdasinfinitiv · passiv
framhärdadepreteritum · aktiv
framhärdadespreteritum · passiv
framhärdarpresens · aktiv
framhärdatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
framhärda
framhärdade
preteritum · aktiv
framhärdats
supinum · passiv
framhärdas
infinitiv · passiv
framhärdades
preteritum · passiv
(framhärdad)?
passiv
framhärdar
presens · aktiv
framhärdande
passiv
framhärda
aktiv
(framhärdad)?
aktiv
framhärda
infinitiv · aktiv
framhärdas
presens · passiv
framhärdande
aktiv
framhärdat
supinum · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Framhärda i en mening

Även om man nu som ( kommunalt ) representerat parti skulle ges visst stöd fortsatte man att framhärda partistödets orättfärdiga konsekvenser.
Det betydde nog och basta, och det skulle mod till att framhärda, när det var sagt.
Vi kan inte här i landet framhärda i någon sorts isolationspolitik som avskärmar oss från utvecklingen i Europa i övrigt.
Visa fler exempel
Hur kan du framhärda i att älska den mannen ?
– Det gör det svårare för oppositionspartierna som är kritiska att framhärda i sin kritik om man väljer att lyssna på Lagrådet, förtydligar SVT:s inrikespolitiske kommentator.
Liksom förslaget att ge statliga lönebidrag till arbetsgivare, i stället för att framhärda i försvaret av den förlamande förvaring som kallas Fas 3.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

framhärda på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

fortsätta, stå fast vidframhärdaENGELSKAhold on, persevere, persist

framhärda i korsord

9 bokstäver

Frågor där framhärda är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av framhärda i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1400-talet

fornsvenska framhärdha

Latinskt-svenskt glossarium

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.