SVENSK ORDBOK

frack.

/frˈ́ak/

Vad betyder frack?

substantiv
  1. 1
    högtidskostym (för man) med framtill midjelång, baktill skörtförsedd rock

    vanligen svart eller mörkblå; ibland om enbart rocken

    ”bära frack” · ”han hyrde frack till professorsinstallationen”

    Fler nyanser och exempel

    ”frackklädd”

    ”frackmiddag”

    ”frackskört”

    ”sidenfrack”

Synonymer till frack

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används frack mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,1
Tidningar2,0
Webbforum0,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 18 085av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs frack?

Ett urval av böjningar av frack
BöjningGrammatisk form
frackgrundform
frackargrundform · obestämd · utrum · plural
frackarnagrundform · bestämd · utrum · plural
frackengrundform · bestämd · utrum · singular
frackarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
frackarsgenitiv · obestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
frack
frackarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural
frack
grundform · obestämd · utrum · singular
frackens
genitiv · bestämd · utrum · singular
fracks
genitiv · obestämd · utrum · singular
frackarna
grundform · bestämd · utrum · plural
fracken
grundform · bestämd · utrum · singular
frackar
grundform · obestämd · utrum · plural
frackars
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Frack i en mening

Tänk om dom kommer i frack och långa klänningar, sa jag och jag gladdes åt tanken för jag hade aldrig sett folk i frack och långa klänningar.
Han hade klädt sig i frack, fast han var utan sällskap, och jag log för mig själf vid minnet af en tidningsglosa : Alla parisare bära frack efter kl. 8 med undantag för det rena proletariatet...
Men troligen blir det en helt vanlig frack – Mo Yans dotter, som också besvarar hans engelska e-post, säger till kinesiska medier att fadern nu köpt sig en frack.
Visa fler exempel
Vid vissa tillfällen ingick också frack och dirigentpinne i utstyrseln.
I Kerstin Meyers program uppträder man i frack och högtidsklänning, av artighet mot publiken men också för att särskilja sig från publiken.
Under förra lanseringen tillkom könsneutrala varianter av tidigare emojis som en brud, en person i frack och tomten.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

frack på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

högtidsdräktfrackENGELSKAdress coat, tailcoat

frack i korsord

5 bokstäver

Frågor där frack är svaret

Frågor som innehåller frack

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av frack i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1735

av tyska Frack med samma betydelse; av franska frac med samma betydelse, äldre ’livrock; överrock’; av engelska frock ’livrock’, äldre ’munkkåpa’; av fornfra. froc ’munkkåpa’

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.