SVENSK ORDBOK

fortsätta.

/fˈ̀uːʈ.ʂˌɛ.ta/

Vad betyder fortsätta?

verb
  1. 1
    hålla i gång påbörjad verksamhet

    om person, process eller dylikt

    ”han fortsatte sina studier i Lund” · ”börserna fortsatte att falla”

    Fler nyanser och exempel

    även med underförstådd verksamhet (ofta en resa)

    ”de fortsatte till Paris”

    ”hon fortsatte hans tankegång”

    tala vidare

    speciellt

    ””Sedan reste vi vidare till Paris”, fortsatte han”

    återuppta efter avbrott

    även

    ”hon fortsätter med studierna nästa år”

    ofta i perf. part.

    ”vädertjänsten spår fortsatt värme”

    ”möjlighet till fortsatt anställning”

    ”festen fortsatte till långt in på natten”

Synonymer till fortsätta

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används fortsätta mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner111,4
Tidningar90,4
Webbforum137,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 772av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt113,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fortsätta?

Ett urval av böjningar av fortsätta
BöjningGrammatisk form
fortsättagrundform
fortsättasinfinitiv · passiv
fortsattsupinum · aktiv
fortsattepreteritum · aktiv
fortsattespreteritum · passiv
fortsattssupinum · passiv
Visa fler böjningsuppgifter
fortsätta
fortsätt
aktiv
fortsatt
passiv
fortsättande
passiv
fortsätta
infinitiv · aktiv
fortsattes
preteritum · passiv
fortsättande
aktiv
fortsatt
supinum · aktiv
fortsättas
infinitiv · passiv
fortsätter
presens · aktiv
fortsatte
preteritum · aktiv
fortsatts
supinum · passiv
fortsätts
presens · passiv
fortsatt
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fortsätta i en mening

Allting skulle fortsätta precis som förut, bara fortsätta och fortsätta.
– Listan är lång, jag skulle kunna fortsätta och fortsätta och fortsätta, sade Schumer.
Och om hon gillar mig, vad är det jag gör som hon gillar ? ’ För i så fall måste jag ju fortsätta att göra det så hon ska fortsätta gilla mig.
Visa fler exempel
Så om Stockholms ström ska fortsätta att vara ett av Sveriges bästa laxvatten måste utplanteringarna fortsätta, och det kommer de att göra.
Samtidigt ännu ett beslut att fatta : vilket var mera cool, att hålla ögonkontakt och stanna, att behålla ögonkontakten och fortsätta att gå eller att bryta ögonkontakten och fortsätta att gå ?
Jan Joel Andersson : Obamas ansats att fortsätta isolera Iran med sanktioner i samarbete med andra länder kommer att fortsätta.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fortsätta på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelsefortsättaENGELSKAcontinue

fortsätta i korsord

9 bokstäver

Frågor som innehåller fortsätta

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av fortsätta i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1659

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.