SVENSK ORDBOK

bestå.

/be̝.stˈ́oː/

Vad betyder bestå?

verb
  1. 1
    fortsätta att finnas

    i sin nuvarande form och utsträckning

    ”hans minne kommer att bestå” · ”en tradition som har bestått i mer än hundra år”

  2. 2
    lyckas komma igenom

    någon prövning eller dylikt

    ”hon bestod provet med glans”

    Fler nyanser och exempel

    hålla streck

    även i absolut konstruktion

    ”tesen består inte vid en närmare granskning”

  3. 3
    ha som sitt innehåll

    ”pjäsen består av en prolog och tre akter” · ”pannkakssmeten består av mjöl, mjöl och ägg”

  4. 4
    ställa (något) till förfogande för

    ”barägaren bestod turisterna fria drinkar” · ”vandrarhemmet bestod henne med lakan”

    Fler nyanser och exempel

    även med konstruktionsväxling

    ”staten består kostnaderna”

    ibland med avs. på oönskade företeelser

    ”krigsfångarna bestods en omänsklig behandling”

Synonymer till bestå

Synonymgrupp 2

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används bestå mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner7,4
Tidningar6,1
Webbforum8,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 9 624av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt7,3 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs bestå?

Ett urval av böjningar av bestå
BöjningGrammatisk form
bestågrundform
beståsinfinitiv · passiv
bestodpreteritum · aktiv
bestodspreteritum · passiv
bestårpresens · aktiv
beståttsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
bestå
bestå
infinitiv · aktiv
bestods
preteritum · passiv
består
presens · aktiv
beståendes
passiv
bestå
aktiv
beståtts
supinum · passiv
bestått
supinum · aktiv
bestådd
passiv
bestås
infinitiv · passiv
bestod
preteritum · aktiv
beståendes
aktiv
bestås
presens · passiv
bestådd
aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Bestå i en mening

De senare bestå af två halfvor, som äro sinsemellan dika och placeras - en i hvardera ändan af malmtågen, som komma att bestå af icke mindre än 40 fullastade malmvagnar.
Lars- son trodde att det då var rätt tillfälle att starta ett eget mindre bolag, branschen skulle komma att bestå av fler och fler liknande små bolag med goda utsikter.
Denna förankring kan bestå av en stark bindning till vissa högtider, eller bestå i en relativt ospecificerad efterfrågan på musik till föreningslivet.
Visa fler exempel
Jag började inse att en väsentlig del av mitt arbete skulle komma att bestå i att söka historiska källor i såväl litteratur som intervjuer.
Informanternas hushåUsutgifter kan sägas bestå av två typer av utgifter.
Allokeringen av en medarbetare till ett specifikt projekt innebär att personen i fråga oftast vet på en övergripande nivå vad arbetet kommer att bestå av.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

bestå på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

vara uppbyggdbeståENGELSKAconsist
vara oförändradbeståENGELSKApersist, remain

bestå i korsord

5 bokstäver

Frågor där bestå är svaret

Frågor som innehåller bestå

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av bestå i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1357

fornsvenska bestanda, besta; av lågtyska bestan med samma betydelse; till 2stå

öppet brev utfärdat av kung Magnus om överlåtelse av maktbefogenheter till sonen Erik (Sveriges traktater)

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1526

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1614

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1544

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.