SVENSK ORDBOK

flyktig.

/flˈ̀ʏk.tˌɪɡ/

Vad betyder flyktig?

adjektiv
  1. 1
    som lätt övergår i gasform

    vanligen om vätska

    ”flyktiga oljor” · ”lättflyktig”

    Fler nyanser och exempel

    som lätt sprids

    även

    flyktig sand”

  2. 2
    tillfällig och ytlig

    och ofta övergående eller snabbt försvinnande

    ”en flyktig bekantskap” · ”flyktiga kontakter”

    Fler nyanser och exempel

    som lätt försvinner

    även

    ”flyktiga stämningar”

    som försvinner i vissa former

    om vokal

    speciellt språkvet.

    ”ordet ”vatten” har flyktigt ”e” vilket framgår av formen ”vattnet””

    ”hon kastade en flyktig blick på tavlan”

Synonymer till flyktig

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används flyktig mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner5,0
Tidningar0,6
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 26 246av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs flyktig?

Ett urval av böjningar av flyktig
BöjningGrammatisk form
flyktiggrundform
flyktigapositiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
flyktigebestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
flyktigtobestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
flyktigarekomparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
flyktigastsuperlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
Visa fler böjningsuppgifter
flyktig
flyktigt
obestämd · positiv · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
flyktigaste
superlativ · plural · attributiv (före substantiv)
(flyktigt)?
komparativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
(flyktigt)?
superlativ · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
flyktig
obestämd · positiv · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
flyktigast
superlativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
flyktigare
komparativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
flyktigare
komparativ · plural · attributiv (före substantiv)
flyktigast
superlativ · plural · predikativ (efter exempelvis är)
(flyktigt)?
positiv · adverbiell · predikativ (efter exempelvis är)
flyktigt
positiv · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
flyktigare
obestämd · komparativ · neutrum · singular · attributiv (före substantiv)
flyktigast
superlativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
flyktigare
komparativ · neutrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
flyktiga
positiv · plural · predikativ (efter exempelvis är)
flyktigare
bestämd · komparativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
flyktiga
bestämd · positiv · singular · attributiv (före substantiv)
flyktigaste
bestämd · superlativ · singular · attributiv (före substantiv)
flyktiga
positiv · plural · attributiv (före substantiv)
flyktig
positiv · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
flyktigare
komparativ · utrum · singular · predikativ (efter exempelvis är)
flyktige
bestämd · positiv · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
flyktigare
obestämd · komparativ · utrum · singular · attributiv (före substantiv)
flyktigaste
bestämd · superlativ · maskulin · singular · attributiv (före substantiv)
flyktigare
bestämd · komparativ · singular · attributiv (före substantiv)

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Flyktig i en mening

För det andra är den moraliska paniken mer flyktig, den uppkommer plötsligt och försvinner sedan efter en tid.
När hon kommit till den andra knappen gav hon mig en flyktig blick.
Delaktigheten i den sortens utopiska gemenskap kan sägas ha kulminerat i Woodstockfestivalen, som samtidigt visade hur illusorisk och flyktig den känslan var.
Visa fler exempel
Att månen tycktes svartna efteråt berodde antagligen på att gaser från explosionen skapade en tunn, flyktig atmosfär, fylld av damm och sotpartiklar.
» Hennes existens är flyktig som fjärilarnas «, skriver Klein, » men försvinner ändå inte som ingenting.
I norr skymtade Stuart Range, avlägsen och flyktig som en hägring.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

flyktig på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tillfällig och ytligflyktigENGELSKAfleeting
som snabbt avdunstar till gasformflyktigENGELSKAvolatile

flyktig i korsord

7 bokstäver

Frågor där flyktig är svaret

Frågor som innehåller flyktig

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av flyktig i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1680

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1695

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.