SVENSK ORDBOK

flaga.

/flˈ̀ɑː.ɡˌa/

Vad betyder flaga?

substantivUppslag 1
  1. 1
    litet tunt stycke av lossnat material

    särskilt av täckande material, till exempel färg

    ”rostflaga” · ”sotflaga”

verbUppslag 2
  1. 1
    lossna i flagor

    ”flagande färg på verandorna” · ”förgyllningen hade flagat (av)”

  2. 2
    riva eller lossa flagor av

    något

    ”solen hade flagat skinnet på henne” · ”flagad mandel”

Synonymer till flaga

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används flaga mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,3
Tidningar0,1
Webbforum0,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 160 855av 4 968 346 ordformer i FLEX
Ovanligt0,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs flaga?

Ett urval av böjningar av flaga
BöjningGrammatisk form
flagagrundform
flagangrundform · bestämd · utrum · singular
flagasinfinitiv · passiv
flagorgrundform · obestämd · utrum · plural
flagornagrundform · bestämd · utrum · plural
flagadepreteritum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
flaga
flaga
flaga
grundform · obestämd · utrum · singular
flagors
genitiv · obestämd · utrum · plural
flagan
grundform · bestämd · utrum · singular
flagorna
grundform · bestämd · utrum · plural
flagans
genitiv · bestämd · utrum · singular
flagor
grundform · obestämd · utrum · plural
flagornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
flagas
genitiv · obestämd · utrum · singular
flaga
aktiv
flagad
passiv
flagar
presens · aktiv
flagades
preteritum · passiv
flagandes
passiv
flaga
infinitiv · aktiv
flagandes
aktiv
flagad
aktiv
flagas
infinitiv · passiv
flagas
presens · passiv
flagat
supinum · aktiv
flagade
preteritum · aktiv
flagats
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Flaga i en mening

Kanske vår kärlek också var en förgyllning som håller på att flaga av.
Med rakbladet försökte han plocka upp en flaga, men handen darrade för mycket.
Troligtvis har en flaga antänt ladugården, säger Conny Sundberg.
Visa fler exempel
Han mosade sönder en flaga till pulver och fyllde skeden.
Med pekfingernageln petade han loss en kvistig flaga av något beskt som envisades med att fastna mellan framtänderna.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

flaga på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tunt stycke av (täckande) material som lossnat (till exempel färg)flagaENGELSKAflake

flaga i korsord

5 bokstäver

Frågor där flaga är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av flaga i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1706

svenska dialektalt flaga ’flat yta; flaga’; troligen ursprungligen ’något avfläkt’, till flå

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1889

se 1flaga

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1916

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.