SVENSK ORDBOK

flå.

/flˈ́oː/

Vad betyder flå?

verb
  1. 1
    dra huden eller skinnet av

    djur

    ”kocken flådde ormen levande”

    Fler nyanser och exempel

    även i fråga om (partiell) bortnötning av hud

    ”skinnflå”

    dra av bark från

    även

    plundra

    även bildligt, speciellt

    ”de flådde honom på alla hans pengar”

    häftigt kritisera

    speciellt även

    ”han flåde sin gamle vedersakare i en lång tidningsartikel”

Synonymer till flå

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används flå mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,7
Tidningar0,3
Webbforum0,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 40 358av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,1 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs flå?

Ett urval av böjningar av flå
BöjningGrammatisk form
flågrundform
flåsinfinitiv · passiv
flåddepreteritum · aktiv
flåddespreteritum · passiv
flårpresens · aktiv
flåttsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
flå
flå
infinitiv · aktiv
flåddes
preteritum · passiv
flåtts
supinum · passiv
flås
presens · passiv
flått
supinum · aktiv
flådd
aktiv
flådde
preteritum · aktiv
flås
infinitiv · passiv
flående
aktiv
flådd
passiv
flående
passiv
flå
aktiv
flår
presens · aktiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Flå i en mening

Men därutöver finns ett ganska stort antal skiftande och mer eller mindre förfärliga tänkbara konsekvenser av de två möjligheterna, att flå eller att inte flå honom.
Han gav änderna åt Neelith som var sysselsatt med att baka på en het sten, och tog med sig vattensvinet för att själv flå det och tillvarata blodet.
Kom ja kom i huset in, låt mig flå ditt skinn.
Visa fler exempel
Hon kunde ju inte ens flå en hare, den skickades in till bordet med halva pälsen kvar.
Farsan skulle kunna flå en lus för skinnets skull.
Jag hörde honom säga till doktor Cohen häromdan att han skulle vilja flå mig levande.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

flå på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

dra av hud eller skinn (särskilt från slaktdjur)flåENGELSKAflay, skin

flå i korsord

3 bokstäver

Frågor där flå är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av flå i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska fla; ursprungligen ’riva’; besläktat med 1flaga

Westgöta-Lagen

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.