SVENSK ORDBOK

fjäll.

/fjˈ́ɛl/

Vad betyder fjäll?

substantiv
  1. 1
    berg som når över trädgränsen

    ofta med särskilt syftning på nordiska berg

    ”vandra i fjällen” · ”på vinterlovet ska de åka skidor i fjällen”

    Fler nyanser och exempel

    delvis kalt, svårtillgängligt berg

    särskilt i namn på berg i Bohuslän, Dalsland och Värmland

    även allmännare

    ”Kroppefjäll”

    ”fjällkedja”

    ”fjällmassiv”

    ”fjällsemester”

    ”fjälltrakter”

    ”högfjäll”

    ”kalfjäll”

  2. 2
    platt, hård hudbildning hos vissa djur

    till exempel fiskar och ormar; vanligen taktegelformigt täckande

  3. 3
    hinnaktig bildning av förkrympta blad (eller stipler) på växter

    som skyddar blad- och blomanlag eller dylikt, lagrar näring med mera

    ”blomfjäll” · ”skärmfjäll”

  4. 4
    avstött del av hudens hornlager

    på människan

Synonymer till fjäll

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med fjäll

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används fjäll mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,5
Tidningar7,1
Webbforum1,2
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 16 842av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt3,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fjäll?

Ett urval av böjningar av fjäll
BöjningGrammatisk form
fjällgrundform
fjällargrundform · obestämd · utrum · plural
fjällarnagrundform · bestämd · utrum · plural
fjällengrundform · bestämd · neutrum · plural
fjälletgrundform · bestämd · neutrum · singular
fjällarnasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
fjäll
fjäll
grundform · obestämd · neutrum · singular
fjäll
grundform · obestämd · neutrum · plural
fjället
grundform · bestämd · neutrum · singular
fjällets
genitiv · bestämd · neutrum · singular
fjällen
grundform · bestämd · neutrum · plural
fjälls
genitiv · obestämd · neutrum · singular
fjällens
genitiv · bestämd · neutrum · plural
fjälls
genitiv · obestämd · neutrum · plural
fjällar
grundform · obestämd · utrum · plural
fjällens
genitiv · bestämd · utrum · singular
fjällen
grundform · bestämd · utrum · singular
fjällars
genitiv · obestämd · utrum · plural
fjällarna
grundform · bestämd · utrum · plural
fjälls
genitiv · obestämd · utrum · singular
fjäll
grundform · obestämd · utrum · singular
fjällarnas
genitiv · bestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fjäll i en mening

Det bildades nio lappbyar i Jämtland, i Åre, Tranris- och Hittings fjäll samt Bunner- och Täfverdals fjäll.
I den här tiden vi lever i och med borgensåtagandet hoppas vi att man ser hur viktigt Idre fjäll är för hela kommunen, säger Tommy Halvarsson, marknadschef på Idre fjäll.
Deras fjäll glänste i solen och munnarna gapade förvånat.
Visa fler exempel
" När en fisk är fångad och ligger i nätet ", tänkte han, " ser man hur glansen sakta dör bort från dess fjäll.
Den har nyligen skänkts till det blivande fjäll- och samemuseet i Jokkmokk, Ajtte, av släktingar till Ludwig Wästfelt.
Ungefär så resonerar Kynnefjällsborna och fortsätter att vakta sitt fjäll.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fjäll på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

berg som når över trädgränsenfjällENGELSKAfell, mountain
hårda, skyddande plattor som finns på huden hos reptiler och fiskarfjällENGELSKAscale

fjäll i korsord

5 bokstäver

Frågor där fjäll är svaret

Frågor som innehåller fjäll

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av fjäll i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan slutet av 1200-talet

fornsvenska fiäll, isl. fjall med samma betydelse; nord. ord av okänt ursprungligen

Westgöta-Lagen

BELÄGG I KÄLLAN

sedan ca 1385

fornsvenska fiäll; svenskt ord, motsvarande isl. fiall ’djurhud’; besläktat med fäll, päls

Klosterläsning

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1742

se fjäll 2

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1578

se fjäll 2

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.