finne.
Vad betyder finne?
- 1(mans)person från Finland
särskilt om finskspråkig person
Fler nyanser och exempel
i plural ofta om (finskspråkiga) personer från Finland oavsett kön
- 2liten varbildning i huden
orsakad av inflammation i talgkörtel
”klämma finnar”
Synonymer till finne
Synonymgrupp 1
Synonymgrupp 2
Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.
Var används finne mest?
Högst frekvens i webbforum.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs finne?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| finne | grundform |
| finnar | grundform · obestämd · utrum · plural |
| finnarna | grundform · bestämd · utrum · plural |
| finnen | grundform · bestämd · utrum · singular |
| finnarnas | genitiv · bestämd · utrum · plural |
| finnars | genitiv · obestämd · utrum · plural |
Visa fler böjningsuppgifter
- finne
- finnar
- grundform · obestämd · utrum · plural
- finnes
- genitiv · obestämd · utrum · singular
- finne
- grundform · obestämd · utrum · singular
- finnen
- grundform · bestämd · utrum · singular
- finnens
- genitiv · bestämd · utrum · singular
- finnars
- genitiv · obestämd · utrum · plural
- finnarnas
- genitiv · bestämd · utrum · plural
- finnarna
- grundform · bestämd · utrum · plural
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Finne i en mening
Och Ilja och en finne, en riktig finne alltså som inte talade ett ord svenska men tydligen ryska, kom också och hämtade bilen som avtalat på kvällen den 20 december.
Olof Finne kallas av Lönnroth 1934 s 155 för " konungens tjänare ".
Han var finne men gifte sig med en svenskspråkig kvinna och bytte praktiskt taget språktillhörighet.
Visa fler exempel
ERIK FINNE Chef för behandlingsbyrån i Stockholm ETHEL BERG Behandlingsassistent vid LVM-hemmet på Serafen
For å finne den reelle effekten av et legemiddel, må det testes mot placebo i RCTs.
– Jag tror inte att kraven på modeller kommer att höjas – men om du har lite oren hud, en finne eller whatever – så skulle du kunna väljas bort.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
finne på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
finne i korsord
Frågor där finne är svaret
- FINNE5 bokstäver
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av finne i äldre språkbruk.
sedan 1338 (som tillnamn)
fornsvenska finne; av latin Fenn´i ’finnar’; av omdiskuterat ursprungligen
öppet brev utfärdat av Birger Bek med morgongåva till hustrun Ingrid (Svenskt Diplomatarium)
sedan 1578
av lågtyska vinne med samma betydelse, ursprungligen ’något spetsigt’; besläktat med 1fena
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- Synonymordboken
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- LT (2006)
- SVT (2020)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.