SVENSK ORDBOK

film.

/fˈ́ɪlm/

Vad betyder film?

substantiv
  1. 1
    (celluloid)remsa med ljuskänsligt ytskikt för fotografering eller filmning

    ”negativ film” · ”svartvit film

    Fler nyanser och exempel

    ”framkalla en film

    ”du har väl film i kameran?”

    ”färgfilm”

    ”mikrofilm”

    ”röntgenfilm”

  2. 2
    serie rörliga fotografiska bilder som utgör en berättande eller beskrivande helhet

    vanligen med ljud

    ”spela in en film” · ”hon spelar huvudrollen i en film av NN”

    Fler nyanser och exempel

    serie av tecknade rörliga bilder

    även

    ”en animerad film

    ”en tecknad film

    även med tanke på filmen som konstart

    ”filmens historia”

    ”ett av filmens stora namn”

    ”filmbolag”

    ”filmfotograf”

    ”filmpremiär”

    ”filmrecensent”

    ”filmskådespelare”

    ”dokumentärfilm”

    ”kortfilm”

    ”långfilm”

    ”spelfilm”

  3. 3
    tunn hinna

    av fast eller flytande ämne

    ”oljefilm”

Synonymer till film

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används film mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner31,5
Tidningar332,1
Webbforum151,4
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 529av 4 968 346 ordformer i FLEX
Mycket vanligt171,7 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs film?

Ett urval av böjningar av film
BöjningGrammatisk form
filmgrundform
filmengrundform · bestämd · utrum · singular
filmergrundform · obestämd · utrum · plural
filmernagrundform · bestämd · utrum · plural
filmensgenitiv · bestämd · utrum · singular
filmernasgenitiv · bestämd · utrum · plural
Visa fler böjningsuppgifter
film
films
genitiv · obestämd · utrum · singular
filmerna
grundform · bestämd · utrum · plural
filmens
genitiv · bestämd · utrum · singular
filmers
genitiv · obestämd · utrum · plural
filmer
grundform · obestämd · utrum · plural
filmernas
genitiv · bestämd · utrum · plural
filmen
grundform · bestämd · utrum · singular
film
grundform · obestämd · utrum · singular

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Film i en mening

Film som jämförelse Jag har hittills berört två sätt att förhålla sig till film i undervisningen, film som illustration och film som utfyllnad.
De var Josef Fares film Zozo, Björn Runges film Mun mot mun och Lena Einhorns film Ninas resa.
Mona Malm har fått mycket uppmärksamhet för sin roll i Lars Molins tv-film Den tatuerade änkan, en film som vann en Emmy för årets bästa utländska film 1998.
Visa fler exempel
Jag tycker om film, jag är en film-fan, men jag kunde inte komma på en enda tidigare film som jag kunde referera till.
Jag blev uppringd av chefen för det nystartade IRE-film, direktör Olof Thiel, som frågade om jag ville komma och provfilma för huvudrollen i en film som skulle heta " En stulen vals. "
Film : Peggy Sue gifte sig ( Peggy Sue got married ), amerikansk film på Cinema

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

film på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

rörliga, fotografiska bilderfilmENGELSKAfilm, movie
datalagring (för framställning av fotografier)filmENGELSKAphotographic film

film i korsord

4 bokstäver

Frågor där film är svaret

Frågor som innehåller film

Visa fler frågor (4 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av film i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1896

av engelska film ’tunt skinn; hinna; film’

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1907

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1937

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.