SVENSK ORDBOK

fana.

/fˈ̀ɑː.nˌa/

Vad betyder fana?

substantiv
  1. 1
    duk (fästad vid stång) som bärs som fälttecken eller samlingstecken

    för förening, korporation med mera

    ”hälsa fanan” · ”de röda fanorna på 1 maj”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt om nationsflagga, i symbolladdade sammanhang

    ”den blågula fanan”

    ”honnör för regementets fana

    ”fanbärare”

Synonymer till fana

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med fana

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används fana mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner2,6
Tidningar0,9
Webbforum0,7
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 34 413av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt1,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fana?

Ett urval av böjningar av fana
BöjningGrammatisk form
fanagrundform
fanangrundform · bestämd · utrum · singular
fanorgrundform · obestämd · utrum · plural
fanornagrundform · bestämd · utrum · plural
fanansgenitiv · bestämd · utrum · singular
fanasgenitiv · obestämd · utrum · singular
Visa fler böjningsuppgifter
fana
fana
fanan
grundform · bestämd · utrum · singular
fanor
grundform · obestämd · utrum · plural
fanorna
grundform · bestämd · utrum · plural
fanas
genitiv · obestämd · utrum · singular
fana
grundform · obestämd · utrum · singular
fanornas
genitiv · bestämd · utrum · plural
fanans
genitiv · bestämd · utrum · singular
fanors
genitiv · obestämd · utrum · plural

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fana i en mening

Andliga rörelser i alla länder, förena er under Människokärlekens fana. 833 Människokärlekens fana refererar till U.H.A.
Bredvid vår gamla röda fana ha vi nu också en utomordentligt vacker hvit fana, hvarå man på långt håll kan läsa : Lefve socialismen !
På måndagen fick även Karlskoga lasarett ta emot en fana och i morgon onsdag delas ännu en fana ut till representanter vid USÖ.
Visa fler exempel
" Laura, Laura, be bora banana fana fo fora, fee fi mo mora, Laura ", sjunger han.
Där finns Don José, sergeanten som överger både fästmö och fana för att följa och förfölja Carmen i en kärlek till döds.
Bland datanördar som håller den personliga integritetens fana högt är den 25-årige Wienbon redan välkänd.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fana på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ett militärt fältteckenfanaENGELSKAbanner

fana i korsord

4 bokstäver

Frågor där fana är svaret

Frågor som innehåller fana

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av fana i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan senare hälften av 1300-talet

fornsvenska fana; av lågtyska vane med samma betydelse (tyska Fahne), ursprungligen ’tyg; duk’; besläktat med latin pann´us ’duk’; jämför pannå

Fornsvenska legendariet (Codex Bureanus)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.