SVENSK ORDBOK

förvärva.

/fɶr.vˈ́ær.va/

Vad betyder förvärva?

verb
  1. 1
    bli ägare till

    något, till exempel genom köp; med avs. särskilt på ägodelar men även abstraktare

    ”kommunen fick erbjudande om att förvärva byggnaden” · ”förvärva kunskaper”

    Fler nyanser och exempel

    även med avs. på något som inte är önskvärt

    förvärva fiender”

    gradvis lära in

    även i mots. till något medfött

    ”medfödda och förvärvade behov”

Synonymer till förvärva

Synonymgrupp 3

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Uttryck med förvärva

Ordspråk visas när uppslagsordet finns som ett helt ord i ordspråket. Exempel på användning finns på respektive uttryckssida när materialet innehåller exempel.

Var används förvärva mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner1,3
Tidningar4,1
Webbforum0,5
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 26 761av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,0 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förvärva?

Ett urval av böjningar av förvärva
BöjningGrammatisk form
förvärvagrundform
förvärvasinfinitiv · passiv
förvärvadepreteritum · aktiv
förvärvadespreteritum · passiv
förvärvarpresens · aktiv
förvärvatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
förvärva
förvärva
aktiv
förvärvats
supinum · passiv
förvärvande
aktiv
förvärvad
aktiv
förvärva
infinitiv · aktiv
förvärvas
presens · passiv
förvärvades
preteritum · passiv
förvärvat
supinum · aktiv
förvärvande
passiv
förvärvas
infinitiv · passiv
förvärvar
presens · aktiv
förvärvade
preteritum · aktiv
förvärvad
passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förvärva i en mening

De materiella förutsättningarna försöker några av informanterna, flest iranskfödda med medelklassbakgrund, tillgodose genom att arbeta extra och förvärva extra inkomster.
Ingenting mer vill han se av livet än de flaskor som han dagligen måste dricka för att förvärva mod till ett framgångsrikt självmord.
Roosgruppen Svenska AB har ökat sitt engagemang i Parafront AB genom att förvärva 639 339 aktier i företaget av Erik Penser och honom närstående intressen.
Visa fler exempel
Moral och makt I grunden är det hela en fråga om moral och makt - hur får och bör man behandla eleverna under deras dyrbara tid på högskolan med tanke på deras berättigade krav att förvärva goda kunskaper ?
Detta för att förvärva en förtrogenhet med behandlingen och för att kunna känna igen adrenalinets bieffekter ( tremor, hjärtklappning, frusenhet ).
" Easy ", sa han med en visdom som jag hoppas att jag aldrig ska förvärva, " ja e inte ens intresserad av fläskkotletter.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förvärva på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

ackvirera, anskaffaförvärvaENGELSKAacquire

förvärva i korsord

8 bokstäver

Frågor där förvärva är svaret

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av förvärva i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1405

fornsvenska forvärva; av lågtyska vorwerven med samma betydelse; jämför värva

öppet brev utfärdat av riddaren Jakob Abrahamsson i finska Räsla om gårdsförsäljning (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.