SVENSK ORDBOK

förut.

/fˈ̀ɶːr.ˌʉːt/
Se böjningar ↓A2 · språknivå ⓘSå används ordet ↓

Vad betyder förut?

adverbUppslag 1
  1. 1
    före den innevarande tidpunkten

    ”en sådan person hade han aldrig förut träffat” · ”förutnämnd”

    Fler nyanser och exempel

    ”förutvarande”

adverbUppslag 2
  1. 1
    längre fram på eller i båten

    ”hämta tampen som ligger förut!”

    Fler nyanser och exempel

    i förens riktning

    även

    ”det låg ett grund rätt förut”

Synonymer till förut

Synonymgrupp 1

förr ↗tidigare ↗före ↗

Synonymgrupp 2

för över ↗åt fören till ↗
Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används förut mest?

Högst frekvens i romaner.

TexttypPer miljon ord
Romaner167,4
Tidningar26,3
Webbforum90,0
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 915av 4 968 346 ordformer i FLEX
Vanligt94,6 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förut?

Ett urval av böjningar av förut
BöjningGrammatisk form
förutgrundform
Visa fler böjningsuppgifter
förut

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förut i en mening

Den var alltigenom oförändrad : vägde på grammet som förut ; spanade som förut ; tog skutt som förut.
Alltså sådana där grejer det existerade ju inte förut, förut då slängde man i sig ett glas vatten och sedan gick man, det var inget mer med det.
Tillbad de gudar han förut förföljt och förföljde dem han förut tillbedt.
Visa fler exempel
– Det är en påminnelse om att det samhälle som pandemin drabbade inte var ett perfekt samhälle så därför ska vi inte tillbaka till hur allt var förut hur saker fungerade förut, vi ska bygga något bättre.
Och, om ni inte hört det förut, så myntade Obama ordet romnesia för motståndarens förmåga att glömma, amnesia, vad han sagt förut och vad som står i valplattformen.
Förut var han ordförande på Handikappförbundens samarbetsorgan, HSO.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förut på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

tidigareförutENGELSKAbefore, earlier, once, previously
i fartygsriktningenförutENGELSKAbowwards

förut i korsord

5 bokstäver

Frågor där förut är svaret

Frågor som innehåller förut

Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av förut i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1635

efter lågtyska vorut, tyska voraus med samma betydelse

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1644

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.