SVENSK ORDBOK

förenkla.

/fɶr.ˈ́eŋ.kla/

Vad betyder förenkla?

verb
  1. 1
    göra enklare

    ”diskmaskinen förenklar hemarbetet betydligt”

    Fler nyanser och exempel

    speciellt med bibetydelse av ytlighet eller ovederhäftighet

    ”reportaget gav en grovt förenklad bild av organisationen”

    minska antalet delar i

    matematiskt uttryck, utan att ändra värdet

    speciellt även

    förenkla ekvationen”

Synonymer till förenkla

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Motsatsord till förenkla

Vilket motsatsord som passar beror på betydelsen.

Var används förenkla mest?

Högst frekvens i webbforum.

TexttypPer miljon ord
Romaner0,7
Tidningar2,7
Webbforum4,1
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 22 453av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt2,5 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs förenkla?

Ett urval av böjningar av förenkla
BöjningGrammatisk form
förenklagrundform
förenklasinfinitiv · passiv
förenkladepreteritum · aktiv
förenkladespreteritum · passiv
förenklarpresens · aktiv
förenklatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
förenkla
förenkla
infinitiv · aktiv
förenklande
aktiv
förenklas
presens · passiv
förenklades
preteritum · passiv
förenklad
passiv
förenkla
aktiv
förenklar
presens · aktiv
förenklade
preteritum · aktiv
förenklat
supinum · aktiv
förenklas
infinitiv · passiv
förenklande
passiv
förenklad
aktiv
förenklats
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Förenkla i en mening

Det var en radikal förändring jämfört med det intellektuella utbytet på Balasz, för nu måste han förenkla, och förenkla ännu mer.
– Vi måste rationalisera det som går att rationalisera och förenkla det som går att förenkla, säger guvernören.
Typifieringen innebär att språket utvecklas för att stödja och förenkla tillämpningen av de nya rutinerna.
Visa fler exempel
Arbetet går ut på att ta fram faktaunderlag ur forskarrapporter, att översätta till svenska, att förenkla och klargöra i stället för att komplicera.
Han vill även förenkla EGs forskningsbyråkrati som har fått kritik för att vara invecklad och trög.
Vi ville också förenkla provhanteringen på vårdcentralerna genom att packa prov till klinisk kemi, famakologi ( KKF ), mikrobiologi och immunologi ( KMI ) i samma box.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

förenkla på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

Utan angiven betydelseförenklaENGELSKAsimplify

Ordets historia

Spår av förenkla i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1798

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.