SVENSK ORDBOK

fördela.

/fɶ.ɖˈ́eː.la/

Vad betyder fördela?

verb
  1. 1
    dela upp och sprida

    på olika parter eller dylikt; vanligen enl. någon mer eller mindre rättvis norm

    fördela arbetet” · ”fördela sängplatserna”

    Fler nyanser och exempel

    fördela jordens resurser rättvist”

    fördela barnen på olika klasser”

    fördela ansvaret på flera personer”

    ”mandaten i kommunfullmäktige var jämnt fördelade över blocken”

Synonymer till fördela

Se alla synonymer →

Grupperna följer materialets egen indelning, inte betydelsernas numrering.

Var används fördela mest?

Högst frekvens i tidningar.

TexttypPer miljon ord
Romaner3,1
Tidningar9,3
Webbforum3,8
RELATIV ANVÄNDNINGPlats 12 302av 4 968 346 ordformer i FLEX
Medelvanligt5,4 per miljon i oviktat medel
ⓘ Om frekvensen

Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.

Hur böjs fördela?

Ett urval av böjningar av fördela
BöjningGrammatisk form
fördelagrundform
fördelasinfinitiv · passiv
fördeladepreteritum · aktiv
fördeladespreteritum · passiv
fördelarpresens · aktiv
fördelatsupinum · aktiv
Visa fler böjningsuppgifter
fördela
fördelad
passiv
fördelas
presens · passiv
fördelande
aktiv
fördelas
infinitiv · passiv
fördelar
presens · aktiv
fördela
aktiv
fördelande
passiv
fördela
infinitiv · aktiv
fördelat
supinum · aktiv
fördelades
preteritum · passiv
fördelad
aktiv
fördelade
preteritum · aktiv
fördelats
supinum · passiv

Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.

Fördela i en mening

Vi kan till exempel tänka oss skillnaden mellan att bara tyst fördela pengar till en verksamhet, och att fördela samtidigt som ett abstrakt mål yttras.
Boverket ska fördela 75 miljoner kronor för att stötta föreningslivets allmänna samlingslokaler och Sametinget ska fördela 4 miljoner kronor i stöd till samisk kultur.
Sisus har sedan 1 januari 2001 och tre år framåt 14 miljoner kronor per år att fördela som stimulansbidrag för olika modellprojekt.
Visa fler exempel
Längre bort höll flickan Sheldra på att inrätta tjänarinnornas kvarter och fördela arbetet bland dem.
Därmed fanns det mer än normalt att fördela inom området och så kunde vi börja bygga det nya systemet.
Svårigheten att tillskriva centriolerna uppgiften att fördela kromosomer har gett upphov till funderingar om huruvida dessa organeller verkligen har utvecklats som en del av de högre organismernas celler.

Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.

fördela på engelska

Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.

dela upp och ge åtfördelaENGELSKAdistribute

fördela i korsord

7 bokstäver

Frågor som innehåller fördela

Visa fler frågor (2 till)
Om korsordsträffarna

Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.

Ordets historia

Spår av fördela i äldre språkbruk.

BELÄGG I KÄLLAN

sedan 1410

fornsvenska fordela ’företa delning; meddela’

brev med dagtingan mellan kyrkliga befattningshavare i Strängnäs stift (Svenskt Diplomatarium)

Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.

Källor på den här sidan

Om källor och urval

Alla datakällor och deras användning →

Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.

Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.