förankra.
Vad betyder förankra?
- 1fästa (fartyg) med ankare
vid havsbotten
”skeppet låg förankrat ute på redden”
Fler nyanser och exempel
anknyta på ett betryggande sätt
även bildligt
”regeringen har förankrat beslutet i riksdagsgruppen”
”partiet är fast förankrat i medelklassen”
”en erfarenhet som är fast förankrad i hans uppväxttid”
- 2binda samman
byggnadsdelar eller dylikt; med hjälp av ankarjärn och dylikt
Fler nyanser och exempel
fästa (maskin eller byggnadsdel) i grunden
även
Var används förankra mest?
Högst frekvens i tidningar.
ⓘ Om frekvensen
Värdena visar förekomster per miljon ord i tre texttyper. Staplarna jämförs med ordets högsta värde, inte som andelar av alla träffar. Rankningen bygger på ett oviktat medel; böjningar räknas separat.
Hur böjs förankra?
| Böjning | Grammatisk form |
|---|---|
| förankra | grundform |
| förankras | infinitiv · passiv |
| förankrade | preteritum · aktiv |
| förankrades | preteritum · passiv |
| förankrar | presens · aktiv |
| förankrat | supinum · aktiv |
Visa fler böjningsuppgifter
- förankra
- förankras
- infinitiv · passiv
- förankrades
- preteritum · passiv
- förankrats
- supinum · passiv
- förankrat
- supinum · aktiv
- förankrade
- preteritum · aktiv
- förankrad
- passiv
- förankrande
- aktiv
- förankrad
- aktiv
- förankra
- infinitiv · aktiv
- förankrar
- presens · aktiv
- förankras
- presens · passiv
- förankrande
- passiv
- förankra
- aktiv
Urvalet prioriterar grundformer framför bland annat genitiv. Samma form kan ha flera grammatiska funktioner.
Förankra i en mening
Det är politiker och direktörer som förankrar olika beslut ; förankra bakåt, förankra bland medlemmarna, förankra på verkstadsgolvet, förankra i rörelsen, förankra bland väljarna.
För att sprida och förankra det vi kom fram till använde vi i första hand de mötesformer som redan fanns såsom chefsgruppen och arbetsplatsträffar.
Lillemor hade kontakt med kuratorn som jämsides med att hålla sig ajour med min samtalsbehandling gjorde en hel del för att förankra henne socialt.
Visa fler exempel
Trots regeringens löften -- efter strejkerna inom offentliga sektorn runt årsskiftet -- om att bättre förankra sina lagförslag och föra en dialog med berörda intressegrupper tycks den sociala oron fortsätta.
Därför kommer man ifrån behovet att förankra saker och ting i havsbottnen och hålla dem på plats med system av flöten.
- Vi arbetar mycket med att förankra de här tankarna hos våra landstingspolitiker, sa hon.
Automatiskt urval ur meningsdatabasen. Källans etikett och eventuellt år återges. Exemplen är inte kopplade till en särskild betydelse.
förankra på engelska
Välj översättning efter betydelse. Beskrivningarna följer översättningsmaterialets egen indelning.
förankra i korsord
Frågor där förankra är svaret
Om korsordsträffarna
Ett urval av matchande frågor och svar. Ordlistematerial är inte bevis på förekomst i ett publicerat korsord. Äldre godkännande av användarsvar garanterar inte språklig korrekthet.
Ordets historia
Spår av förankra i äldre språkbruk.
sedan 1850; 1935 i bildlig bemärkelse
sedan 1547
Beläggen visas i källans ordning, inte kronologiskt. De kan avse olika betydelser och anger inte när ordet skapades.
Källor på den här sidan
- Språkbanken. (2025). SO 2009.
- Wiktionary / DBnary
- FLEX
- Braxen
- Blingbring
- Korsordsmaterial och godkända läsarsvar
- SKÖNLITT
- AKADEMISKA
- SKÖNLIT (1976)
- DN (1987)
- FOF (1992)
- LT (2006)
Om källor och urval
Alla datakällor och deras användning →
Innehållet hämtas automatiskt ur vårt importerade språkmaterial. Synonymgrupper och översättningar behåller sin egen indelning och har inte kopplats automatiskt till SO:s betydelser.
Tomma avsnitt utelämnas. Urval av former, meningar och korsordsfrågor görs med fasta regler, utan AI-skrivna förklaringar.